Примеры использования Vous frapper на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je vais vous frapper.
I will slap you.Il a un endroit quelque part où il peut vous frapper.
He's got somewhere he can punch you.Je pourrais vous frapper, là?
Could I strike you now?Vous frapper avec la vérité, son dans chaque phrase.
Hit you with truth, its in every phrase.Je peux pas vous frapper.
I can't hit you.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
exemple frappantfrappé par la foudre
frapper la balle
frappé à la tête
contraste frappantfoudre a frappéfrappé au visage
frappe le sol
tsunami qui a frappéséisme qui a frappé
Больше
Использование с наречиями
plus frappantparticulièrement frappantfrapper fort
très frappantcomment frapperplus durement frappésoù frapperme frappe comme
assez frappantme frappe le plus
Больше
Использование с глаголами
essayez de frapperfrappant de constater
continue de frappercommence à frapperfrappant de voir
évitez de frappercontinue à frapperconsiste à frapperdécide de frapperutilisés pour frapper
Больше
Je vais vous frapper avec un German·Suplex.
I'll strike you with a German・Suplex.Je veux pas vous frapper.
I don't wanna hit you.Je dois vous frapper à la gorge maintenant.
I have to punch you in the throat now.Je ne vais pas vous frapper.
I'm not gonna hit you.Je vais vous frapper dans les dents.
I will kick you in the jaw.D'accord je vais vous frapper.
Okay I will punch you.Je vais vous frapper à nouveau!
I will beat you blue again!Les jeunes peuvent vous frapper.
The youth can beat you.Je vais vous frapper au sol.
I will beat you to the ground.Il laisse la maladie vous frapper.
He lets sickness strike you.Je peux vous frapper avec mon bâton.
I can hit you with my stick.Un éclair va vous frapper.
Lightning will strike you down.Je vais vous frapper toute la nuit.
I will knock you into last night.Je pourrais être saoule, et vous frapper à nouveau.
I might get drunk and slap you again.Elle peut vous frapper avec ses têtes.
He can beat you with his mind.
