Примеры использования Vous me tirez dessus на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et si vous me tirez dessus?
What if you shoot me?Je reste là, alors que vous me tirez dessus?
Vous me tirez dessus!
Shooting at me, are ya'?Je me fiche si vous me tirez dessus.
I don't care if you shoot me.Vous me tirez dessus, putain!
You shooting at me? Idiot!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enseignements tiréstirer profit
les enseignements tirésleçons tiréestire son nom
canadian tireles leçons tiréestirer des conclusions
tirer avantage
conclusions tirées
Больше
Использование с наречиями
tirer dessus
comment tirerme tirer dessus
lui a tiré dessus
puis tireztout en tiranttirez doucement
lui tirer dessus
tôt pour tirercomment tirer profit
Больше
Использование с глаголами
souris pour tirercommence à tirerapprendre à tirertirer pour tuer
permet de tireressayer de tirercontinuer à tirerconsiste à tirerconçu pour tirerutilisés pour tirer
Больше
Je ne veux pas que vous me tirez dessus, non plus.
I don't want you to shoot me, either.Si vous me tirez dessus, je meurs.
If they shoot at me, I die.Vous gâchez mes fiançailles et vous me tirez dessus parce que vous avez besoin de mon aide?
You crashed my engagement party and shot me because Vous me tirez dessus et je meurs.
Somebody shoots me and I die.Mais si vous me tirez dessus, alors la thérapie sera finie.
But if you shoot me… Then our therapy will be over.Vous me tirez dessus mais je ne tomberai pas.
Shoot me down, and I won't fall.Et si vous me tirez dessus, vous tirerez juste sur.
And if you shoot me, Vous me tirez dessus mais je ne tomberai pas.
You shoot me down, but I won't fall.Si vous me tirez dessus, je meurs.
I guess if you shoot me, I'll die.Vous me tirez dessus mais je me relève.
You shoot me down, but I get up.Vous me tirez dessus, il y a du sang.
If you would shot me, there Si vous me tirez dessus, je tirerai aussi.
If you shoot at me, I will shoot back.Vous me tirez dessus, mon doigt appuie sur la gâchette.
You shoot me, my finger goes off the trigger.Vous me tirez dessus, elle meurt avant de toucher le sol.
You shoot me, she's dead before I hit the ground.Si vous me tirez dessus, l'équipe d'intervention vous aura.
You shoot me, SWAT's gonna get Si vous me tirez dessus, ils vous tueront sans hésiter.
If you shoot me, they will surely kill Si vous me tirez dessus, qui vous aidera à suivre cette piste?
If you shoot me, who's gonna help Vous me tirez dessus et des milliers de personnes mourront dans une explosion nucléaire.
You can shoot me, and hundreds of thousands of people will die in nuclear blast.Si vous me tirez dessus, je le lâche, et ce bâtiment explose, et votre ami Auggie meurt.
If you shoot me, I drop it, and this building explodes, and your friend Auggie dies.Si vous me tirez dessus, je ne pourrai pas vous arrêter, et vous serez libre de partir.
If you shoot me, I won't be able to stop Vous me tirerez dessus?
You will shoot me?Vous me tirerez dessus.
You shoot me.Il faudrait que vous me tiriez dessus.
Unless this time you aim to shoot me.Je préfèrerais que vous me tiriez dessus d'abord.
I would rather you shoot me first.J'avais prédit que vous me tireriez dessus.
I did predict you would shoot me.
