Примеры использования Vous octroyez на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Droits que vous octroyez à PMC.
Rights You Grant to NPM.Vous octroyez ensuite des autorisations à l'utilisateur de la base de données.
Then you grant permissions to the database user.En soumettant ce contenu, vous octroyez les licences autorisant son utilisation.
By submitting this content, you provide appropriate licenses for its use.Vous octroyez à l'autre ses peines, ses méfiances, ses déceptions et ses résistances.
You grant the other their pain, mistrusts, disappointments, and resistance.Avant tout upload, vérifiez bien les diverses autorisations que vous octroyez à ces sites.
Before uploading, please double check all the rights you give to these websites.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
options octroyéessubventions octroyéescontrats octroyésdroits octroyésoctroyer un contrat
financement octroyécrédits octroyésbourses octroyéescanada octroiecanada a octroyé
Больше
Использование с наречиями
octroyé plus
octroie également
déjà octroyécomme octroyantexpressément octroyésoctroie aussi
notamment en octroyantgénéralement octroyésoctroyé si
Больше
Les licences que vous octroyez sont donc perpétuelles et irrévocables.
The license you grant them is perpetual and irrevocable.Lorsque vous soumettez des contenus à notre Site internet, vous octroyez les licences suivantes.
When Vous octroyez une licence d'utilisation limitée(fonctionnement et amélioration du service.
You grant a limited use license(operation and improvement of the service.Comparez le crédit que vous octroyez à vos clients avec celui des fournisseurs.
Compare the payment credit you provide to your customers with the supplier credit received.Lorsque vous soumettez des contenus à notre Site internet, vous octroyez les licences suivantes.
When Quand vous octroyez plus de place aux cyclistes,vous avez plus de cyclistes en rue.
When you give more space to cyclists,Les cautions etautres garanties personnelles que vous octroyez dans le cadre de votre projet.
The guarantees andother personal guarantees that you grant as part of your project.Les droits que vous octroyez sont limités aux fins de fourniture et de fonctionnement de la Solution Plex.
The rights you grant are limited to the purpose of providing and operating the Plex Solution.Veuillez choisir les options pour lesquelles vous octroyez une licence exclusive à SOCAN.
Please select from the following options, for which you grant to SOCAN an exclusive licence.Souvenez-vous: si vous octroyez cette courtoisie aux autres, accordez-vous la même considération.
And remember, while you are granting this courtesy to others;Savez-vous combien de demandes vous recevez pour ces 15 à 20 nouvelles subventions que vous octroyez chaque année?
Do Dans la section suivante, vous octroyez à Alice l'autorisation de travailler dans le dossier Development.
In the following section, you grant Alice permission to work in the Development folder.SOCAN octroiera des licences et répartira pour les utilisations suivantes, choisies par l'Ayant droit.1- Veuillez choisir les options pour lesquelles vous octroyez une licence exclusive à SOCAN.
SOCAN will license and distribute on the following uses of music as selected by Rightsholder.1- Please select from the following options, for which you grant to SOCAN an exclusive licence.Vous octroyez l'autorisation de contrôle complet au propriétaire du compartiment en ajoutant le paramètre--grant-full-control.
You grant full control permission to the bucket owner by adding the--grant-full-control parameter.Une stratégie d'accès selon laquelle vous octroyez au rôle les autorisations d'effectuer la tâche de réplication en votre nom.
An access policy in which you grant the role permissions to perform the replication task on your behalf.
