Примеры использования Vous raccompagner chez vous на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je peux vous raccompagner chez vous?
Can I take you home?Un membre de la famille ouun ami doit vous raccompagner chez vous.
A family member orfriend should drive you home.Je vais vous raccompagner chez vous.
I will take you home.Je ne conduis pas une voiture,mais j'aimerais vous raccompagner chez vous.
I don't drive a car, butI'd love to walk you home!.Puis-je vous raccompagner chez vous?
May I escort you home?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
guide vous raccompagnera
Les agents que vous voyez là vont vous raccompagner chez vous.
The friendships Je peux vous raccompagner chez vous?
Mind if I walk you home?Un adulte, membre de votre famille ouami, devra vous raccompagner chez vous.
An adult family member orfriend will need to take you home.Nous allons vous raccompagner chez vous.
Now let's get you home.Je déteste jouer les flics, mais je pense Que vous avez bu et que je devrais vous raccompagner chez vous.
I hate to play the cop, but I'm thinking Je viens vous raccompagner chez vous.
I have come to take you home.Au moment de rentrer chez vous après votre intervention, un adulte de votre famille ou un(e) ami(e)doit vous raccompagner chez vous.
When it is time for Quelqu'un pourra vous raccompagner chez vous?
Can someone take you home?Qui va vous raccompagner chez vous ce soir?
Who's gonna drive you home tonight?Mais je suis fatigue de vous raccompagner chez vous.
I'm just tired of walking you home.Je peux vous raccompagner chez vous? .
Could we offer you a ride home?Laissez-moi au moins vous raccompagner chez vous.
At least let me drive you home.Nous allons vous raccompagner chez vous immédiatement.
We'll get you back home immediately.Un adulte de votre famille ou un(e)ami(e) devra vous raccompagner chez vous après l'examen.
An adult family member orfriend needs Nous allons vous raccompagner chez vous. .
Let's get you a ride home.Prévoyez un chauffeur pour vous raccompagner chez vous.
Arrange a driver to take you home.Rafferty va vous raccompagner chez vous. .
You will return home with Mr. Rafferty.Quoi que ce soit,nous devons… vous raccompagner chez vous.
Whatever it is,we… we need to get you home.Laissez moi au moins vous raccompagner chez vous, Lillian. S'il vous plait, pour ma cause.
Let me at least drive you home, Lillian, please, for my sake.Je crois qu'il vaut mieux vous raccompagner chez vous.
Maybe we better just take you home.Mon chauffeur va vous raccompagner chez vous.
The driver will take you home.Moi aussi. Je vais vous raccompagner chez vous.
So am I. I will see you home.Un chauffeur va vous raccompagner chez vous.
One of our drivers will take you home.Grove, laissez-moi vous raccompagner chez vous.
Mr Grove, let me walk home with you.Kayama désire vous raccompagner chez vous.
Mr. Kayama's been waiting to take you home.
