VOUS RAMENER CHEZ VOUS на Английском - Английский перевод

vous ramener chez vous
take you home
vous ramener chez vous
te raccompagner
te ramener à la maison
t'emmener à la maison
te prendre à la maison
vous reconduire chez vous
t'amener à la maison
get you home
te ramener à la maison
vous ramener chez vous
à rentrer chez vous
t'emmener chez toi
bring you home
te ramener à la maison
vous ramener chez vous
drive you home
vous conduire à la maison
vous reconduire chez vous
te raccompagner
te ramener à la maison
vous raccompagner chez vous
te reconduire à la maison
vous ramener chez vous
vous conduire chez vous

Примеры использования Vous ramener chez vous на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je peux vous ramener chez vous.
I can get you home.
En principe, chaque respiration peut vous ramener chez vous.
In principle, every breath can bring you home.
On va vous ramener chez vous.
We will take you home.
Il y a un policier qui va vous ramener chez vous.
There's an officer that will take you home.
On va vous ramener chez vous.
We're gonna take you home.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le ramenerramener à la maison ramener à la vie ramener la paix versements nécessaires pour ramenerramener les morts ramène tes fesses ramène ton cul ramener les gens ramener la voiture
Больше
Использование с наречиями
ramener ici comment ramenerramène toujours ensuite ramenépuis ramenéramène également là pour ramenerici pour ramenerpourquoi rameneralors ramène
Больше
Использование с глаголами
permis de rameneraider à ramenerréussi à ramenerconsiste à rameneressayer de ramenerdécide de ramener
Больше
Je m'appelle Kevin Harkins… et je vais vous ramener chez vous.
Hi. My name's Kevin Harkins… and I'm gonna get you home.
On peut vous ramener chez vous.
We can get you home.
C'est important d'avoir quelqu'un avec vous qui peut vous ramener chez vous.
It is important that you have someone who can take you home.
Je vais vous ramener chez vous.
I will take you home.
Chaque étape peut vous ramener chez vous.
Every step can bring you home.
Je veux vous ramener chez vous, auprès de votre mère.
I wanna take you home, to your mother.
L'officier Cook va vous ramener chez vous.
PC Cook will take you home.
Je dois vous ramener chez vous, si c'est ce que vous voulez.
I'm supposed to bring you home, if that's where you wanna go.
Allez. Laissez-moi vous ramener chez vous.
Come on, let me take you home.
Sam va vous ramener chez vous.
Sam is gonna get you home.
Ryan et Espo vont vous ramener chez vous.
Ryan and Espo will take you home.
On va vous ramener chez vous.
We're gonna get you home safe.
Seul le courage peut vous ramener chez vous!
Only courage can bring you home.
Je vais vous ramener chez vous saine et sauve.
I'm gonna get you home safe and sound.
Nous devrions vous ramener chez vous.
We should take you home.
On pensait vous ramener chez vous, mais vous n'aviez pas de clés.
We thought to take you home, but you had no keys.
Aucune ne peut vous ramener chez vous.
No one there can get you home.
Je vais vous ramener chez vous.
I will drive you home.
On veut juste vous ramener chez vous!
We only want to bring you home!
Je vais vous ramener chez vous.
We're gonna get you home.
Aucune ne peut vous ramener chez vous.
No one else can bring you home.
Ils vont vous ramener chez vous.
They will bring you home.
Ils sont venus vous ramener chez vous.
They have come to take you home.
Je dois vous ramener chez vous.
I will have to take you home.
Venez, je vais vous ramener chez vous.
Come on, I will drive you home.
Результатов: 54, Время: 0.0255

Пословный перевод

vous ramassezvous ramener à la maison

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский