Примеры использования Vous remercier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sans vous remercier.
Without thanking you.C'est notre façon de vous remercier.
It's our way of thanking you.Vous remercier pour nos familles.
Thank you for our families.On voudrait vous remercier pour ça.
Thank you for all your support.Vous remercier pour le don de la vie.
Thank you for the precious gift of life.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tenons à remercierremercie dieu
occasion pour remercierremercie le président
remercie le représentant
remercie la délégation
remercie les membres
remercie le gouvernement
le président a remerciéprésident a remercié
Больше
Использование с наречиями
je vous remercie beaucoup
remercie également
je remercie également
également remercierégalement à remercierremercie aussi
aussi remercierremercie chaleureusement
remercie sincèrement
vous remercier assez
Больше
Использование с глаголами
tient à remerciercommencer par remerciercommencer en remerciantprofite pour remercierterminer en remerciant
Nous ne pouvons vous remercier assez.
We can't thank you all enough.Vous remercier pour tout ce qui nous a été donné.
Thank you for all that was given to us.J'aurais dû vous remercier avant.
I probably should have thanked you back then.Il y a longtemps que j'aurais dû vous remercier.
I ought to have thanked you long since.Une manière de vous remercier de votre soutien!
A way of thanking you for your support!Les filles seront également vous remercier.
The girls will be thanking you also.Ma façon de vous remercier pour vos affaires.
My way of thanking you for your business.On ne peut pas finir l'année sans vous remercier.
This year cannot end without thanking you.Je vais vous remercier avec une agréable gémir.
I will thank you with a pleasurable moan.Je ne peux pas terminer l'année sans vous remercier.
This year cannot end without thanking you.Je voudrais vous remercier tous d'être venus ici aujourd'hui.
Thank you all for coming today.Votre corps va certainement vous remercier pour cela!
Your body will definitely thank you for it!J'aimerais vous remercier MILLE fois pour ce gigantesque succès!
Thank you a THOUSAND times for this great success!Je pouvais pas terminer cette année sans vous remercier.
This year cannot end without thanking you.Je voudrais tout d'abord vous remercier pour votre accueil chaleureux.
Thank you for the warm welcome.Je me joins à l'équipe éditoriale d'Agritrade pour vous remercier de.
I join the Agritrade editorial team in thanking you for.C'est notre façon de vous remercier de votre fidélité!
It is our way of thanking you for your fidelity!Avant de vous remercier de votre temps, un message à faire passer?
Before thanking you for your time, a message to convey?Je voudrais commencer par vous remercier pour votre réponse.
I want to start by thanking you for your answer.Cependant, vous remercier pour vos commentaires positifs au sujet de la maison.
However thank you for your positive comments regarding the house.C'est notre façon de vous remercier pour votre participation!
This is our way of thanking you for your participation!Je ne peux't vous remercier assez pour fournir ce site!
I can't thank you enough for providing this site!!!Et pour cela, nous souhaitons vous remercier au nom de toute l'équipe de développement.
And for that, we on the development team thank you.Nous voulons vous remercier de tout cœur pour tous les témoignages de soutien.
Thank you all for the support we have received.Nous ne pouvons pas vous remercier assez de nous avoir sauvé nos vies.
We can't thank you enough for saving our lives.
