Примеры использования Y figurent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Y figurent quatorze chansons.
There are fourteen songs.Informations qui y figurent.
The information contained therein.Y figurent également le libellé.
Also included are the wordings.Et les références qui y figurent.
And references contained therein.Y figurent également des femmes entrepreneurs.
There are also entrepreneur women.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
recommandations figurantfigurant dans le document
figurant dans le rapport
informations figurantfigurant sur la liste
figurant au paragraphe
les recommandations figurantrenseignements figurantprojet de résolution figurantles informations figurant
Больше
Использование с наречиями
figure ci-dessous
figure également
figure ci-dessus
figure aussi
figurent parmi les plus
également figurerfigurent déjà
figure comme
figurent actuellement
aussi figurer
Больше
Et les décisions qui y figurent.
And the decisions contained therein.Y figurent une majorité de dessins en rapport avec.
There are a majority of drawings related to.Et les conclusions qui y figurent.
And the conclusions contained therein.Y figurent encore de nombreuses erreurs de pagination.
There are also numerous pagination errors.Ou informations commerciales qui y figurent.
Commercial information contained therein.Deux vues de toits y figurent, dont celle-ci.
These included two roofscapes of which this is one.L'utilisation des informations qui y figurent.
The use of the information contained therein.Les articles 22 à 24 qui y figurent reçoivent la rédaction suivante.
Articles 22 to 24 contained therein provide as follows.Cohérence avec les dispositions qui y figurent.
Consistency with the provisions contained herein.Y figurent cinq ou six appels d'offres, tous pour le Royaume-Uni.
Five or six tenders are listed there, all for the United Kingdom.Et les conclusions et décisions qui y figurent.
And the conclusions and decisions contained therein.Y figurent également les classiques électrifiants Generator et Shocker.
Also there are the electrifying classics Generator and Shocker.Citez un des grands principes qui y figurent.
Let me recall some of the main principles set out therein.Les recommandations qui y figurent méritent toute notre considération.
The recommendations contained therein warrant our serious consideration.Et prenant acte des recommandations qui y figurent.
And taking note of the recommendations contained therein.Toutes les informations qui y figurent ont été transmises à l'administration fiscale.
All the information contained therein were transmitted to the IRS.Com comme d'un ou plusieurs des contenus qui y figurent.
Com site as one or several of the contents found there.Les mentions qui y figurent peuvent également être données dans une deuxième langue.
The standard terms appearing therein may be in a second language also.Et des conclusions et recommandations qui y figurent.
And of the conclusions and recommendations contained therein.Toutes les pages y figurent, soit comme sections principales, soit comme sous-sections.
All the pages appear there, either as main sections, or subdivisions.Mais les noms des bébés nés durantla production y figurent.
But the babies born duringa production are listed there.Les informations qui y figurent ont été collectées auprès de sources publiques.
The information contained therein was collected from publicly available sources.Les montants qui peuvent être facturés y figurent également.
The amounts that can be charged are also contained therein.Y figurent aussi neuf psaumes traduits en vers mesurés par Philippe Desportes.
There are also nine psalms translated into verses measured by Philippe Desportes.Le personnel doit loyalement se conformer aux instructions qui y figurent.
Staff must loyally follow the instructions contained therein.
