Примеры использования Će upotpuniti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Luzitanci će upotpuniti našu vojsku.
The Lusitanians will complete our army.Što je poklon od tvoje majke, nema na čemu. Ovo će upotpuniti tvoj izgled.
These will both complement your complexion as a gift from your mother.To će upotpuniti našu listu postignuća.
This will complete our list of achievements.Druge stanice Gala 2 TV će upotpuniti ovaj prijedlog.
The second station Gala 2 TV will complement this offer.Program će upotpuniti muzika, kviz i interesantne priče.
Program will complete musical program, interesting stories and quiz.Herik želi da završi svoj zadatak koji će upotpuniti njegovo životno delo.
Herick wishes to finish the task that will complete his life's work.Iskustvo će upotpuniti luksuzna gastronomska ponuda restorana Međimurski dvori!
Experience will complement the luxurious cuisine restaurant Međimurski Palace!Herick želi završiti svoj zadatak koji će upotpuniti njegovo životno djelo.
Herick wishes to finish the task that will complete his life's work.To će upotpuniti postojeće znanstvene panele i tijela i tražiti zajedničke sinergije.
This will complement existing scientific panels and bodies and seek synergies with them.Kapljica domaćeg vina će upotpuniti cijeli gastro doživljaj.
A drop of wine will complete the whole dining experience.Novi sustav nije zamjena za postojeću, i svakako će upotpuniti svoj.
The new system Odličan opuštajući učinak će upotpuniti postupak dušu aromaterapije ili kromoterapijom.
An excellent relaxing effect will complement the procedure soul aromatherapy or chromotherapy.Što je poklon od tvoje majke, nema na čemu. Ovo će upotpuniti tvoj izgled.
From your mother. These will both complement your complexion as a gift.On će upotpuniti prethodne reforme koje su već predstavljene u godišnjim Izvještajima o lakoći poslovanja.
It will complement previous reforms already reflected in the annual Doing Business exercise.Nakon jela čeka vas velik izbor koktela koji će upotpuniti vaš obrok.
Large number of cocktails await Razna zabavna događanja i manifestacije će upotpuniti vaše ljetne noći i približiti vam život kakav se od davnina živio u Dalmaciji.
Various entertainment events will complement your summer nights and bring you the kind of life that has been lived in Dalmatia.Što je poklon od tvoje majke, nema na čemu. Ovo će upotpuniti tvoj izgled.
These will both complement your complexion, which is a gift from your mother.Prije toga koji prijavi, AsiaSat-8 koji će upotpuniti kapacitete AMOS-3, što će ponuditi cijeli niz usluga vezi.
Previously reported, AsiaSat-8 that will complement the capacity AMOS-3, that Villa Mala se nalazi na lokaciji gdje možete uistinu uživati u lovu, koji će upotpuniti Vaš odmor u Poreču.
Villa Mala is the location where you can enjoy the hunt, which will complement your holiday in Porec.U kombinaciji s prilagođenom nijansom olovke za usne,dvije nijanse će upotpuniti bilo koji make-up stil, bilo s nježnim prekrivanjem ili s bojom intenzivnog završetka.
Combined with a colour-coordinated lip liner,the two shades complement any make-up style with either a light coverage or with a colour-intense finish.E-mail Villa Mala se nalazi na lokaciji gdje možete uistinu uživati u lovu, koji će upotpuniti Vaš odmor u Poreču.
Villa Mala is the location where you can enjoy the hunt, which will complement your holiday in Porec.Doživljaj će upotpuniti netaknuta priroda kao i slikovita mjestašca koja će ljubiteljima žešćih fizičkih izazova biti dobrodošlo odmorište.
The experience will be complemented by the untouched nature as well as by picturesque villages that Imamo ovu divnu dijamantnu ogrlicu koja će upotpuniti tvoj ansambl za večeras.
We have this exquisite diamond choker which will complete your ensemble for this evening.Za svakog gosta Ville Male možemo ponuditi i odlazak u lovačka društva u Poreču- Istri, gdje će, vjerujemo svi gosti pronaći nešto što će upotpuniti Vaš godišnji odmor.
For each guest, we offer a visiting hunting society in the Porec- Istria, where,we believe all the guests to find something that will complement your holiday.Boje hrane iprirodna eterična ulja će upotpuniti sastav domaćih proizvoda.
Food colors andnatural essential oils will complement the composition of homemade products.Ponudu će upotpuniti najkvalitetnija domaća i strana vina, a završni čin gastronomskog hedonizma bit će izbor slastica i sladoleda iz vlastite slastičarnice.
The offer will be complemented by the highest quality domestic and foreign wines, and the final act of gastronomic hedonism Na plaži Ičićimožete pronaći niz sadržaja koji će upotpuniti vaše vrijeme koje provodite na ovoj plaži.
You can find a variety of activities to fulfill the time you spend on this beach.Ronjenje, tenis i wind surf samo su neke od tih aktivnosti, a brojne pješačke i biciklističke staze pružaju vam mogućnost da se u potpunosti prepustite prirodi i uživate u brojnim vinskim stazama istazama maslinova ulja koje će upotpuniti doživljaj ovog lijepog mjesta.
Scuba diving, tennis and wind surfing are only some of those activities, the many walking and cycling routes offer you the opportunity to get fully in touch with nature and enjoy the many wine andolive oil paths which will fulfill the experience of this beautiful town.Sve ovo uz razna večernja događanja na prostranoj terasi će upotpuniti vašu posjetu Harboru iz kojeg jednostavno nećete htjeti izaći.
All of this with evening events on the spacious terrace will complete your visit to Harbor from which you simply won't be Villa Mala se nalazi na lokaciji gdje možete uistinu uživati u svim raznovrsnim vodenim sadržajima koji će upotpuniti Vaš odmor u Poreču.
Villa Mala is the location where you can truly enjoy all the different water sports that will complement your holiday in Porec.
