ŽELIŠ DOĆI на Английском - Английский перевод

• you want to come
• you wanna come
• you want to get
• you would like to come
• you wanna get
• you wanted to come
• you wanted to get

Примеры использования Želiš doći на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Želiš doći?
You wanna come?

Možda želiš doći bliže?
Maybe you would like to come closer?

Želiš doći gore?
You want to come up?

Nije ni čudo što želiš doći doma.
No wonder you want to get home.

Želiš doći kući?
You want to come home?

I pretpostavimo da želiš doći do njega.
Suppose you wanted to get to him.

Želiš doći, Joe?
You wanna come in, Joe?

Idem na bazen poslije ako želiš doći.
I'm going to the public pool, if you wanna come.

Želiš doći po pomoć?
You want to come help?

Sutra imamo tulum, ako želiš doći.
Tomorrow night we're throwing a party if you wanna come.

Želiš doći na Otis?
You wanna come to Otis?

To jest, ako želiš doći plaća, velike sise.
That is, if you want to get a paycheck, big boobs.

Želiš doći do mene?
You want to get to me?

Rekla si da želiš doći, ja rekoh u redu.
You said you wanted to come, I said it's fine.

Želiš doći svojoj sestri prije mraka.
You wanna get to your sister's before dark.

Mislila sam ako želiš doći na brod.
I thought that maybe if you would like to come to the ship.

Hej, želiš doći poseban ples u VIP sobi?
Hey, you want to get special dance in VIP room?

Pa, tamo je zabava kasnije u Willi, ako želiš doći.
Well, there's a party later at Willa's if you wanna come.

Ako želiš doći kasnije je tulum kod Wille.
There's a party later at Willa's if you wanna come.

Mama je rekla da sutra želiš doći gledati me na karateu.
Mom said you wanted to come watch my karate tomorrow.

Želiš doći bliže njegovim osjećajima, zar ne?
You want to get closer to his feelings, right?

Ok, želiš zagrijati ili želiš doći do njega?
Okay, you wanna warm up or you wanna get to it?

Kadgod želiš doći kući, ti i Jo… Ne.
No, no. Anytime you want to come home, you and Jo.

Nema vremena.-Mislila sam ako želiš doći na brod.
There's no time. I thought that maybe if you would like to come to the ship.

Sada ako želiš doći, morat ćeš preklinjati.
Now if you wanna come, you're gonna have to beg for it.

Ako želiš doći na posao. Ja mogu to podnijeti Mama.
If you wanna get to work. um, I can handle this Mom.

Beocca… ako želiš doći, odvest ću te tamo.
If you want to come, I will carry you there. Beocca.

Ako želiš doći na posao. Ja mogu to podnijeti Mama.
Mom, if you wanna get to work. um, I can handle this.

Beocca… ako želiš doći, odvest ću te tamo.
Beocca… if you want to come, I will carry you there.

Ako želiš doći do Orlova gnijezda, moraš proći kroz Krvave dveri.
If you want to get to the Eyrie, you need to go through the Bloody Gate.