ŽELITE PODUZETI на Английском - Английский перевод

• you want to take
• you want to do
• do you want to do
• you wanna take

Примеры использования Želite poduzeti на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Što želite poduzeti,?
What you want to do?

Odaberite akciju koju želite poduzeti.
Select the action you want to take.

Što želite poduzeti?
What do you want to do?

Ovo su neke od ruta vam svibanj želite poduzeti.
The following are some of the routes you may wish to take.

Što želite poduzeti, bojniče?
What do you want to do, Major?

Prijavite se i kliknite na"Otkaži" ili"Promijeni", ovisno o radnji koju želite poduzeti.
Simply log on and click on either"Cancel" or"Change", depending on what it is that you want to do.

Dakle… Što želite poduzeti u vezi s ovime? Zaveži!
What do you want me to do with this, sir?- Shut up!

Znati koju metodu biste trebali pokušati riješiti problem, odlučiti koje od sljedećih akcija koju želite poduzeti.
To know which method you should try to solve your problem, decide which of the following actions you want to take.

Gledaj… ako je rekvizite želite, poduzeti sve moje propuste.
Look… if it's props you want, take all my failures.

Ako želite poduzeti sljedeći korak, morate se pouzdati u mene.
If you want to take the next step, you have to trust me.

Ako preporučujete od uzgajivača nekome koga poznajete, provjerite dokumente za kučku, štene koje želite poduzeti.
If you are recommended by a breeder to someone you know, then check the documents for the bitch, the puppy you want to take.

Znate, stvari želite poduzeti s tobom i budite spremni otići ujutro. Trebali biste sve pakirati što god.
You know, belongings you wanna take with you You should all pack up whatever… and be prepared to leave in the morning.

Pomoći ćemo vam sa prijedlozima, ali smo tu za vas i da vam organiziramo izlete i ostala putovanja koja želite poduzeti za svog boravka u našoj državi.
We can help you with suggestions but we are also here to organize excursions and other trips you want to take while staying in Croatia.

Znate, stvari želite poduzeti s tobom i budite spremni otići ujutro. Trebali biste sve pakirati što god.
And be prepared to leave in the morning. You should all pack up whatever… you know, belongings you wanna take with you..

Na virtualnom stolu gdje se dijele karte i postavljaju žetoni, gumbi i klizači omogućuju vam jednostavno odabiranje akcija koje želite poduzeti npr.
In addition to a virtual table where cards are dealt and chips placed, buttons and sliders allow you to easily select the actions you wish to take e.g.

Koje su povezane sa zadatkom koji želite poduzeti, Gospodine Fraser. Dobro, ali morate čuti o nepremostivim preprekama.
Mr. Fraser, I will oblige ye. Well, if you must hear the insurmountable obstacles associated with the task you wish to undertake.

I kao sretna kao i ja ostaješ li ovdje, um, je li ikada došlo do toga da možda dobijete posao?- Iznenađujuće kao što je to koje želite poduzeti Bo ispod vašeg krila.
Has it ever occurred to you to perhaps get a job? and as glad as I am to have you staying here, As wonderful as it is that you want to take Bo under your wing.

Većina tvrtki želite poduzeti projekata koje pridonose maksimalnog čistu sadašnju vrijednost(NPV) primjenjuju ograničeni resursi(obično veliko slovo i rada).
Most corporations want to undertake projects that contribute the greatest net present value(NPV), subject to limited resources(usually capital and labor).

Na virtualnom stolu gdje se dijele karte i postavljaju žetoni, gumbi i klizači omogućuju vam jednostavno odabiranje akcija koje želite poduzeti(npr. možete se odlučiti na check, pratiti, odustati ili povećati ulog) ili iznosa za koji želite povećati.
In addition to a virtual table where cards are dealt and chips placed, buttons and sliders allow you to easily select the actions you wish to take(e.g.‘check',‘call',‘fold',‘raise') or how much you wish to raise.

Ako želite poduzeti neke plesa, hip-hop, crunking, jazz, sve što želite, Ako želite vježbati novi potez, idete, knjiga se neko vrijeme.
If you want to take some dance classes, hip-hop, crunking, jazz, anything you want, if you want to practice a new move, you go, you book out some time.

Što želiš poduzeti u svezi Jacka Fatea?
What do you want to do about Jack fate?

Što želiš poduzeti sad?
What do you want to do now?

Šest savjeta za žene koje žele poduzeti.
Six tips for women who want to undertake.

Dobro, što želiš poduzeti?
Okay, so what do you want to do?

Želim poduzeti nešto u vezi toga.
I wanna do something about it.

U redu. No što želiš poduzeti u vezi toga?
But what do you wanna do about it? Alright?

Pa sad što želiš poduzeti oko toga?
So now what do you wanna do about it?

Zato želim poduzeti nešto u vezi toga.
So I wanna do something about that.

Mislio sam da želiš poduzeti nešto u vezi toga.
I thought you wanted to do something about this.

Sinko, što želiš poduzeti?
Kid… What do you wanna do?