AGENTOM на Английском - Английский перевод

• agent
• realtor
• agents

Примеры использования Agentom на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Okrunjujem te agentom.
You're an agent, all right?

Stvar s agentom, Camarenom. Na primjer.
For example, the thing with the agent, Camarena.

Hočete li pričekati ovdje s agentom?
Would you wait here with the WPC?

Ne bi to učinio s agentom tamo dolje.
He wouldn't do that with the agent down there.

Treba vremena. A što je s tvojim agentom?
Then what about your asset? It takes time?

Stvar s agentom, Camarenom. Na primjer.
The thing with the agent, Camarena. For example.

Još uvijek u vjetru s agentom.
Still in the wind with the agent.

I s mojim agentom kojeg ISIS drži kao taoca.
And with one of my agents hostage of the Islamic State.

Prošao sam već sve ovo s drugim agentom.
I went through all this with another agentyesterday.

Lijepo je raditi sa agentom koji zna što radi.
Nice to be working with an agent who knows what he's doing.

Nikada ranije nisam radio sa ženskim agentom. O, Bože.
I'venever worked witha female agentbefore. Oh.

Imala si vezu s agentom koja je završila loše?
You had an affair with an agent, and it came out badly?

Ostavljam vas s Mercy, dok popričam s agentom.
While I speak to the agent. I will leave you with Mercy.

Radiš li s agentom ovaj put ili si ovdje samo zbog keksa?
You working with a realtor this time, or you just here for the baked goods?

Na primjer, stvar s onim agentom, Camarenom.
For example, the thing with the agent, Camarena.

Ako ikad izađete u LA, spojit ću vas s agentom.
If you ever get out to LA, I will hook you up with an agent.

Sa agentom strane službe ili službom?-Jeste li se ikad zavjerili.
With a foreign intelligence officer or service? Have you ever conspired.

I to je u redu, ali sam vas pitao pricekati s agentom.
And that's fine, but I asked you to wait with an agent.

Otkazao sam sastanak s agentom pa mogu čuvati Marvina idući tjedan.
I cancelled that meeting with the headhunter, so I can take care of Marvin next week.

Sad, većina ljudi misli da mora raditi sa agentom.
Now, most people think that you have to work with an agent.

Razgovarala sam s glavnim agentom DEA-e u New Yorku.
I just… I just got off the phone with the agent in charge of the New York DEA.

Upozorio sam te na nadzornika koji spava s svojim agentom.
I warned you about a handler sleeping with his operative.

Samo kad dođemo skupljati, on je sa drugim Rack agentom i nekim uređajom koji, čini se niko ne može prepoznati.
Only when we come to collect, he's with another Rack Agent and some device nobody seems to be able to identify.

Imala sam otvoren razgovor s našim imigracijskim agentom.
I had a very candid discussion with our immigration officer.

Nakon što slijedi vodstvo, Bila je s agentom Resslerom na mjestu zločina tražite Tom kada je… jednostavno je nestala.
Following up on a lead, She was with Agent Ressler at a crime scene looking for Tom when she… she just vanished.

Jer je naš ubojica imao vremena zamijeniti odjeću s agentom.
Cause our killer had time to change clothes with one of the agents.

Saznao je da mu se partner nalazi sa agentom sa slučaja.
With the agent from the original case. He found out his partner was going to meet.

Najčešće započinju svoj obrazovni proces prije nego što su u kontaktu s agentom.
Most often start their education process before they're even in contact with an agent.

Tata, ulovila sam Gloriju na razgovoru za posao s drugim agentom. Zbilja?!
Really? Dad, I caught Gloria interviewing for a job with another Realtor.

Zbilja?! Tata, ulovila sam Gloriju na razgovoru za posao s drugim agentom.
Dad, I caught Gloria interviewing for a job with another Realtor. Really?