AUTOMATSKO ZAUSTAVLJANJE на Английском - Английский перевод

• automatic stop
• automatically stop

Примеры использования Automatsko zaustavljanje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Function Automatsko zaustavljanje, ako nema boca.
Automatic stop function, if there is no bottles.

Detekcija razine tekućine, cjelokupna zaštita protiv sudara i provjera inventara, imaju automatsko zaustavljanje i upozorenje za prepreku;
Liquid level detection, all-round anti-collision protection and inventory checking, have automatic stop and alarm prompt for an obstacle;

Upozorenje i automatsko zaustavljanje i nepostojani nadzor brzine.
Warning and automatic stop and discrete supervision of speed.

Signal se može koristiti za: aktiviranje sirene- zvučni alarm kao informacija, automatsko zaustavljanje crpke ili automatsko zatvaranje pneumatskog ventila.
The signal can be used as a sound signal alert, for automated stop of pump or for automated closing of the pneumatic valve.

Automatsko zaustavljanje punjenja kad pužnica dotakne mlaznicu i alarme za punjenje.
Auto stop filling when filling auger touches filling nozzle and alarms.

Također sadrži mehanizam za automatsko zaustavljanje i ugrađene zvučnike.
It also features an auto stop mechanism and has built in speakers.

Omogućuje automatsko zaustavljanje, rezerviranje, pomak ili automatsko pomicanje pokretača na određenoj poziciji.
It allows the motion machine auto-stop, reserve, shift, or auto-reciprocate at a certain position.

Alarm u stvarnom vremenu- Automatsko alarmiranje kada se pogreška dogodi, automatsko zaustavljanje i alarmiranje kada se sustav pojavi ozbiljan kvar.
Real-Time Alarm- Automatic alarming when the fault happens, automatic stopping and alarming when the system appears serious breakdown.

Ovo ugrađeno automatsko zaustavljanje štiti vašu kožu i sprečava da odjednom uklonite preveliki dio natiska.
This built-in safety stop protects your skin and prevents you from removing too much callus at a time.

Strani materijal treba biti veći od standarda koji pokreće mikro prekidač, na primjer, prekidač za automatsko zaustavljanje dizala treba imati razmak od 5 mm.
The foreign matter should be larger than the standard triggered by the microswitch, for example, the elevator automatic stop switch should have a gap of 5mm.

Stop& Start: sustav za automatsko zaustavljanje i ponovno pokretanje motora.
Stop&Start: System for automatically stopping and restarting the engine.

Kontrolni sustav ima puno funkcija, kao što su kontrola za proizvodnju brzine, otkrivanje nedostatka kapica, automatsko zaustavljanje bloka boce i brojanje proizvodnje itd.
The control system has many functions, such as control producing speed, cap shortage detection, bottle block automatic stop and production counting etc.

Senzor dopušta aparatu automatsko zaustavljanje procesa mućenja mlijeka kad je spremnik za mlijeko prazan.
The sensor allows the machine to automatically stop the milk frothing process when the milk jug is empty.

Sve imaju X-TORQ® motor za nižu potrošnju goriva i smanjene razine emisija te pumpu za gorivo i kliznu sklopku za automatsko zaustavljanje koji olakšavaju pokretanje.
They all feature X-TORQ® engine for lower fuel consumption and reduced emission levels and are equipped with fuel pump and Auto return stop switch for easier starting.

Automatsko zaustavljanje, ako nema punjenja, nema unutrašnjeg utikača u bilo kojoj šini, može se automatski zaustaviti.
Automatic stop function, if there is no filling, no inner plug in any rail, it may stop automatically.

Kod bežičnog upravljanja mora se aktivirati automatsko zaustavljanje ako ispravan kontrolni siglnal nije primljen, uključujući i gubitak komunikacije.
For cable-less control, an automatic stop must be activated when correct control signals are not received, including loss of communication.

Automatska zaštita vlaka(ATP)” je sustav u okviru kojega se nadzorom brzine, uključujući automatsko zaustavljanje kod signala, provodi poštovanje signala i ograničenja brzine.
Automatic Train Protection(ATP)' means a system that enforces obedience to signals and speed restrictions by speed supervision, including automatic stop at signals.

Ovom stroju je omogućen višestruki upravljački sustav koji osigurava automatsko zaustavljanje kod nedostatka ili lomljenja naljepnica kao i kod nedostatka boca.
This machine is provided with a multiple control system, which assures automatic stop at the lacking or breaking of labels as well as at the lacking of bottles.

HP nudi kombinaciju sigurnosnih značajki koje omogućuju nadziranje, otkrivanje i automatsko zaustavljanje napada te samoprovjeru integriteta softvera prilikom ponovnog pokretanja.
HP offers a combination of security features that can monitor to detect and automatically stop an attack then self-validate software integrity in a reboot.

Središnja tipka omogućuje vam ručno pokretanje zalijevanja s funkcijom automatskog zaustavljanja.
The central button allows you to start manual watering with automatic stop function.

HP pruža kombinaciju sigurnosnih značajki koje mogu vršiti nadzor radi otkrivanja i automatskog zaustavljanja napada, a zatim samostalno provjeriti valjanost integriteta softvera prilikom ponovnog pokretanja.
HP offers a combination of security features that can monitor to detect and automatically stop an attack then self-validate software integrity in a reboot.

Tehnologije koje štede energiju kao što su Optimum Shift Indicator(pokazatelj idealne promjene stupnja prijenosa) ili funkcija automatskog zaustavljanja/pokretanja pomažu vozaču da odabere bolji tijek djelovanja i time učinkovitije vozi.
Different situations demand individual actions. Energy-saving technologies such as the Optimum Shift Indicator or the Automatic Stop/Start function help the driver to choose a better course of action and thus drive more efficiently.

Funkcija automatskog prebacivanja štedi i vodu i energiju pokretanjem crpke kada vam je voda potrebna i automatskim zaustavljanjem kad vam voda više nije potrebna- upravo je to potrebno za opskrbu vodom i više udobnosti u vrtu!
The automatic switch-over function saves both water and energy by starting the pump when water is needed and automatically stopping it when water is no longer needed- this is exactly what you need for your domestic water supply and more comfort in the garden!

Izbjegavajte automatska zaustavljanja, posebno kada ste sami.
Avoid hitchhiking, especially when you are alone.

Četiri razine, središnja prilagodba rezne visine s automatskim zaustavljanjem noža u položaju za transport.
Cutting height Four-level, central cutting height adjustment with automatic blade stop in transport position.

S automatskim zaustavljanjem kod postizanja željenog pritiska.
Automatic stop at the set pressure.