AZIL на Английском - Английский перевод

• asylum
• shelter
• d'azil

Примеры использования Azil на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Kakav azil?
Request for Asylum.

Azil za životinje.
It's an animal shelter.

Bio je to azil.
It was an asylum.

Azil.-Vodim ih u.
I'ma bring'em down to the shelter.

Vodim ga u azil.
I'm taking him to a shelter.

Azil.-Vodim ih u.
I'm gonna bring them down to the shelter.

Tražim politički azil.
I request political asylum.

Idi u azil i kupi drugoga.
Go to the shelter and buy another dog.

Tražim politički azil.
I'm seeking political asylum.

Želim azil, ovde u Švedskoj.
I want to seek asylum here in Sweden.

Vodim ih u azil.
I'm gonna bring them down to the shelter.

Otišao u azil iste godine.
Committed to an asylum in the same year.

Znam da je zatražila azil.
I know she arranged for asylum.

To je azil za lude kriminalce.
It's an asylum for the criminally insane.

Ljudi su navikli na azil u kripti.
We used to shelter in the crypt.

To je azil za lude kriminalce.
It's a fortress. It's an asylum for the criminally insane.

Htio ga je odvesti u azil za pse.
He was going to take her to the pound.

Ako zatraži azil, hoćeš li garantirati za njega?
If he makes an asylum request, will you vouch for it?

Siguran sam da bi se lijepo uklopio u azil.
I am certain that he will stay firmly at an asylum.

Hvala što ste zvali azil za životinje.
Thank you for calling the animal shelter.

Tražim azil u vašoj državi. Kolumbijac sam.
I am a refugee, seeking refuge in your country. I am Colombian.

Državni ured za azil: www. bfa.gv. at.
Federated office for asylum seekers www. bfa.gv. at.

To je azil… i zatvor za one koji krše naše zakone.
It's an asylum… and a prison for those who break our laws.

Nazvao sam ljubavi koja traži azil za ljude.
I called a charity that asks for asylum for people.

Tražim politički azil da ostanem u ovoj zemlji.
I am seeking political asylum to stay in this country.

Ma da! Treba li svima obespravljenima dati azil u Americi?
Should all oppressed people be allowed refuge in America?

Ako netko zatraži azil, postoji propisani postupak.
When a captain receives a request for asylum there is a procedure.

Ove kućice su izolirane, podignute od tla, jako čvrste i idealne za azil.
These houses are solated, ground-mounted, very solid and ideal for shelter.

Tako fora ideja, skupljati novac za azil za kućne ljubimce.
Such a cool idea to raise money for the pet shelter.

Dassin je tražio azil u Europi prije nego se nastanio u Grčkoj.
Dassin sought exile in Europe before settling in Greece.

Как использовать "azil" в предложении

I dok nisam dobio azil želio sam živjeti ovdje.

Ukoliko se zahtjev za azil odbija sukladno odredbama stavka 1.

S cijelog područja zapadnog Balkana azil na teritoriju EU 2014.

Također se zauzeo za "misije agencija zaduženih za azil na drugoj obali".

zatražio je azil u Nizozemskoj u kojoj i danas živi kao njezin državljanin.

Prema izbjeglicama koji traže azil Španjolska se ponaša sramotno, kao i većina europskih zemalja.

Razmišljao sam da pobjegnem iz zemlje, zatražim azil negdje drugo i nastavim da igram.

Izvijestila je da su gladni i promrzli te da žele zatražiti azil u Hrvatskoj.

Istovremeno, nekoliko europskih zemalja ponudilo je azil i zaštitu Asiji Bibi i njezinoj obitelji.

Izvijestila je da su gladni i promrzli te da žele zatražiti azil u našoj zemlji.