BARAMA на Английском - Английский перевод

• ponds

Примеры использования Barama на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Oni žive u barama.
They live in ponds.

I molim te reci barama Ćemo htjeti razgovarati s njima opet sutra.
And please tell the Ponds we will want to talk to them again tomorrow.

Zar one ne plivaju dolje u barama?
I thought they swam down in the cricks.

Njihovi preci su živeli u barama kao i pojedini današnji rođaci.
Their free-living ancestors swam in ponds, as some of their relatives still do today.

Bušmani ne ovise o vodi u barama.
The Bushman is not dependent on water holes.

U nekim močvarama i barama, metan i ugljen dioksid mogu da ostanu zarobljeni ispod površine.
Can become trapped beneath the surface. In certain swamps and marshes, methane and carbon dioxide.

Bušmani ne zavise od vode u barama.
The Bushman is not dependent on water holes.

Sve ove igračke dolaze iz puzati prostora U barama'domu dugo prije Amanda je ni rođena.
All these toys come from the crawl space in the Ponds' home long before Amanda was even born.

Pogledajte veliki fontana u kupke za ptice ili barama.
Look great fountain in birdbaths or ponds.

Microalgae mogu uzgajati u plitkim barama ili foto-bioreaktoru.
Microalgae can be grown in shallow ponds or photo-bioreactors.

Neki izvori izgleda više isplativo u malim barama.
Some fountains look more profitable in small ponds.

Metilji su pljosnati paraziti i žive u barama i močvarama, ali najbolje preživljavaju kao unutrašnji paraziti.
Flukes are related to the flatworms that live independent lives in ponds and swamps. But they have found their greatest success as internal parasites.

Na jugu je rijeka Dunav koja formira široke doline s kanalima i barama.
In the South the Danube flows, forming a wide valley, with channels and ponds.

Žabe su vodozemci koji žive u jezerima, barama i rezervoara. Twittear.
Frogs are amphibians that live in lakes, ponds and reservoirs. Twittear.

Crne rode( lat. Ciconia nigra) hrane se najčešće u plitkim, biljkama bogato zaraslim barama.
Black Storks( Ciconia nigra) feed in shallow ponds overgrown with plants. They capture their prey as they carefully walk in the water.

Kad sam se oporavio, čuvao sam u barama dvije krave.
When I recovered, I was guarding two cows in the swamps.

Bilo u barama ili građevinskim jamama, potopna pumpa za prljavu vodu 9000 pruža izuzetno impresivnu učinkovitost s 300 W pri maksimalnom protoku od 9000 litara na sat i visini isporuke od 6 m pri tlaku od 0, 6 bara..
Whether in ponds or construction pits, the submersible Dirty Water Pump 9000 delivers highly impressive efficiency with 300 W at a maximum flow rate of 9000 litres per hour and a delivery head of 6 m at 0.6 bar pressure.

On je također bio zadovoljan nad tim barama i malim uvalama.
He was also satisfied over these ponds and small ravines.

Kartalkaya i detalji snijega Golcuk, Kartalkaya i snijega u barama Kartalkaya debljine snijega 2 metara, dok su Gölcük Prirodni Park lokve Park prirode s Kartalkaya velikih Turske skijalištima uzeo na bijelo snijeg se nastavlja u intervalima.
Kartalkaya and details of snowfall in Golcuk, Kartalkaya and snowfall in puddles Kartalkaya snow thickness 2 meters while the Gölcük Natural Park puddles Nature Park with kartalkaya of Turkey's major ski resorts took on white snowfall continues at intervals.

U djetinjstvu sam ivio na selu, okru en poljima, barama, rijekama.
During my childhood I lived in the countryside surrounded by fields, ponds, rivers.

Ove biljke se nalaze u tlu, raste u duboku vodu, čija je razina u barama je 30-60 cm Njihovi listovi plutajući na površini vode, a cvijeće su iznad vode.
These plants contained in the soil, growing in deep water, whose level in the ponds is 30-60 cm Their leaves are floating on the water surface, and the flowers are above the water.

Šume mangrove se pojavljuju duž čitave indijske obale u zaklonjenim estuarijima, dragama, žabokrečinama, slanim barama i blatnim visoravnima.
Mangrove forests are present all along the Indian coastline in sheltered estuaries, creeks, backwaters, salt marshes and mudflats.

U Istri se osim u moru, možete baviti i ribolovom u slatkovodnim vodama, primjerice, u barama kod Cerovlja koje se nalaze nedaleko od Pazina, a moguć je i lov na jegulje u rijeci Mirni.
In Istria, apart from sea fishing, you can also go freshwater fishing. You can fish in the ponds at Cerovlje and it is possible to go eels hunting in the river Mirna.

Na jugu se nalazi rijeka Dunav s velikom dolinom, sa barama i malim kanalima.
In the South there is the Danube valley, very wide, with ponds and small channels.

Obrastao travom, rogozom, šašem i trskom nalikuje dijelom na travnjak ispresijecan plitkim barama, prekriven trajnim cvijeæem sa raskošnim bojama i mnoštvom leptira, vretenaca i ostalih raznovrsnih kukaca što pogoduje životu ptica tijekom cijele godine, koje osim u rezervatu borave na cijelom podruèju Parka.
Overgrown in grass, sedge, bull-rush and cane, the lake resembles a meadow criss-crossed by shallow ponds and covered with colourful flowers. Multitude of butterflies, dragon-flies and other insects is favourable for birds that dwell on the lake and in the park area throughout all year.

Deverika općenito živi u rijekama(pogotovo u donjim područjima) i hranom-bogatim jezerima te barama s mnogo algi i blatnim dnom.
The common bream generally lives in rivers(especially in the lower reaches) and in nutrient-rich lakes and ponds with muddy bottoms and plenty of algae.

Posjetiti i družiti se sa članovima Udruge mladih Krapje- kušati tradicionalna jela i pića- biciklirati- pecati na rijekama i barama Lonjskog polja- posjetiti etnografske zbirke- posjetiti Spomen područje i muzej Jasenovac- baviti se sportskim aktivnostima- koristiti biblioteku Javne ustanove Parka prirode Lonjsko polje- boraviti u prirodi i istraživati ju- jednostavno uživati u bogatoj raznolikosti prirodne i kulturne baštine Lonjskog polja.
Visit and spend time with the members of Youth Association of Krapje- taste traditional food and drinks- cycle- fish on the rivers and ponds of Lonjsko polje- visit ethnographic collections- visit the Jasenovac memorial site and museum- engage in various sports activities- use the library of the Lonjsko polje Nature Park- spend time exploring nature- simply enjoy the rich cultural and historical heritage of Lonjsko polje.

Slatka voda je prirodna voda na Zemljinoj površini u ledenom pokrovu, ledenim kapama, ledenjacima, cretovima, barama, jezerima, rijekama i potocima, kao i u podzemnim vodama i podzemnim izvorima.
Fresh water includes water in ice sheets, ice caps, glaciers, icebergs, bogs, ponds, lakes, rivers, streams, and even underground water called groundwater.

Bolnica, veličanstvena portugalska neoklasicistička zgrada iz 1877. godine, s vrtom ukrašenim barama i fontanama, obojana je u bijelo nakon mozambičkog građanskog rata.
The hospital, a majestic neo-classical building constructed in 1877 by the Portuguese, with a garden decorated with ponds and fountains, was repainted white after the Mozambican Civil War.