BEZIMENIH на Английском - Английский перевод

• nameless
• no-names
• of the no-name
• voiceless
• no name
• unnamed

Примеры использования Bezimenih на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Jedan od Bezimenih.
One of the Nameless.

I od bezimenih koji sjede preko puta nas.
And the no-names sitting across from us.

Imam trojicu bezimenih.
I got three nobodies.

Dakle, trojica bezimenih upleli su se u nešto s čime se ne mogu nositi.
So, three nobodies got caught in something bigger than they can handle.

Što hrani se životima bezimenih.
That feeds on the lives of nameless.

Mi smo par bezimenih dripaca.
We're a couple of no-name slobs.

Dugo se nisam mjesao u posla, Bezimenih.
Long have I ever question any world matters with Nameless.

Komisija nije gomila bezimenih visokih dužnosnika.
The Commission is not just a troop of anonymous high officials.

Puno je grobova duž pruge, označenih i bezimenih.
There's a lot of graves along this railroad, marked and unmarked.

ZeroCoin radi uz jednu bezimenih transakcija.
ZeroCoin works by an nameless transactions.

Nastavak postupka na pacijentu 8923/3, jednom od bezimenih.
Continuing procedure on Patient 8923/3, one of the Nameless.

I Brener, najplaviji od bezimenih, aškenazi kibuc iz Deganie Bet.
And Brener, the blondest of the no-names, an Ashkenazi kibbutznik from Degania Bet.

Nastavi, sudbina me očekuje na Kapiji Bezimenih.
Keep moving. My destiny awaits me at the door of the Nameless Ones.

Bezimenih mikroorganizama. Odvest ćeš svoje mjesto među golim hordama.
You will take your place among the teeming hordes, of nameless micro-organisms.

Želim moć Bezimenih.
I want the power of the Nameless Ones.

Bezimenih mikroorganizama. Zauzet ćeš svoje mjesto između velikih hordi.
You will take your place among the teeming hordes, of nameless micro-organisms.

To ih dijeli od bezimenih.
That's what separates them from the nobodies.

Zovu ga grobljem bezimenih… jer često nisu znali tko su bili ovi ljudi.
It's called No Name Cemetery… because they often didn't know who those people were.

Srbija rješava problem bezimenih osoba.
Serbia tackles its nameless persons' problem.

Zove se Groblje bezimenih zato što se često nije znalo tko su pokopani ljudi.
It's called No Name Cemetery… because they often didn't know who those people were.

Nastali su spajanjem dva već postojeća sastava: Bisera i Bezimenih.
They were formed by merging two already existing bands Biseri and Bezimeni.

Melaku, etiopijski Židov iz Bete. I od bezimenih koji sjede preko puta nas.
Melaku, an Ethiopian Jew from Beta. And the no-names sitting across from us.

Isuse, Michael, znaš, stvorio si pravu umjetnost od ševljenja bezimenih cura.
Jesus, Michael, you know, you have really made a fine art out of shagging nameless girls.

Najraniji dokaz postojanja čovjeka djelo je bezimenih ljudi umjetnika na zidovima pećina.
The earliest evidence of man is the work of nameless human artists on the walls of caves.

Ne radi se o spašavanju svijeta, spašavanje princeza ili klanje rezultate bezimenih vojnika.
It isn't about saving the world, rescuing a princess, or slaughtering scores of nameless troops.

Zovu ga grobljem bezimenih… jer često nisu znali tko su bili ovi ljudi.
It's called the cemetery of the no-name because the often didn't know who these people were.

U našem si svijetu bio ili nasilnik, ulizica ili jedna od bezimenih žrtvi.
In our world, you were either a bully, a toady… or one of the nameless rabble of victims.

Zovu ga grobljem bezimenih… jer često nisu znali tko su bili ovi ljudi.
It's called"Cemetery of the No-Name because they often didn't really know who those people were- maybe a first name, that's all.

U našem svijetu bio si ili… ili jedna od bezimenih žrtvi. siledžija, ulizica.
In our world, you were either a bully, a toady… or one of the nameless rabble of victims.- Louder.

Jer često nisu znali ko su ovi ljudi. Zove se groblje bezimenih.
It's called"Cemetery of the No-Name because they often didn't really know who those people were- maybe a first name, that's all.