BIJELE RUKAVICE на Английском - Английский перевод

• white gloves

Примеры использования Bijele rukavice на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Wow, bijele rukavice.
Wow, white gloves.

Tada su morali nositi bijele rukavice.
Then they had to wear white armbands.

Bijele rukavice, Larry.
White gloves, larry.

Ja nosim bijele rukavice.
I'm white glove.

Bijele rukavice od bijelog kamusa.
White mittens made of white kamus.

I nose bijele rukavice.
And wear white gloves.

Ali imam prigodu nositi moje bijele rukavice.
But it gives me a chance to wear my white gloves.

Zna za bijele rukavice.
She knows about the white gloves.

Bijele rukavice. Što, je l' imamo ručak u 1880-im?
Are we having luncheon in the 1880s? White gloves.

Nosio je bijele rukavice.
He wore white gloves.

Kao što kažu u Italiji ovih dana,"skinite bijele rukavice.
As they say in ltaly these days,"Take off the white gloves!

Vjerojatno s bijele rukavice.
Probably from a white glove.

Ne pij iz šalice da ne bismo još navlačile bijele rukavice.
Do not employ a mug lest next we would be donning white gloves.

Gadiš mi se. Bijele rukavice.
You disgust me. White gloves.

Koje rabi kada polira žlice za Puding klub. Nosio je one bijele rukavice.
He was wearing these white gloves that he uses to polish the Pudding Club spoons.

I nosio je bijele rukavice.
And he was wearing white gloves.

A tek kad u nedjelju budem imao veliku perjanicu i bijele rukavice.
Wait till Sunday, when I have my plumed hat and white gloves on.

Ostavio sam bijele rukavice kod kuće.
It's okay. I left my white gloves at home.

I imaš više prstiju. Što je dobro, jer nema potrebe da nosiš velike bijele rukavice da ih nadoknadiš.
And you have more fingers, which is good,'cause there's no need to wear those big white gloves to overcompensate.

Postoje mnoge bijele rukavice u Kini sada.
There are many white gloves in China now.

Vi zaslužujete naše bijele rukavice tretman.
You deserve our white-glove treatment.

Nosio je one bijele rukavice koje rabi kada polira žlice za Puding klub.
He was wearing these white gloves that he uses to polish the Pudding Club spoons.

Planirala je otputovati, nositi bijele rukavice i praviti se fina.
She said she was going to go up west and wear white gloves and a touch-me-not expression.

Znaš, kratke, bijele rukavice i zabave za debitantkinje.
You know, little white gloves and coming-out parties.

On je ostao tih, ali je nosio bijele rukavice na svojim rukama.
He just kept silent, but he wore white gloves on his hands.

Dali su mi bijele rukavice i ugurali su me u dizalo.
So they gave me a pair of white gloves and stuck me in an elevator.

Pecao u odijelu i kravati, bijele rukavice i kožne cipele.
Fly-fishing in a suit and tie, white gloves and patent leather shoes.

Zato su mi dali bijele rukavice i stavili me u dizalo.
So they gave me a pair of white gloves and stuck me in an elevator.

Sjećam se da si nosio bijele rukavice i puno mahao rukama.
What was it you did again? I remember you wore white gloves and… and gestured a lot.

Prvo je skinula svoje bijele rukavice, a sam je gladno gledao.
She took off her white gloves first, and I watched her hungrily.