BITI DIREKTOR на Английском - Английский перевод

• be the director
• be the principal
• to be CEO
• be president

Примеры использования Biti direktor на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ti ćeš biti direktor.
You being the director.

Prije 10 godina rekao si da želiš biti direktor.
Ten years ago you told me you wanted to be CEO.

Ono mora biti direktor Han.
That must be Principal Han.

Kako to misliš da bih ja trebao biti direktor?
What do you mean, I should be the principal?

Ne moram biti direktor.
No, I don't need to be president.

Prije deset godina si mi rekao da želiš biti direktor.
Ten years ago you told me you wanted to be CEO.

Ja planiram biti direktor.
I'm planning on being a CEO.

Biti direktor života, snimanje je tako jednostavno.
Being a director of life, shooting is so simple.

Oduvijek si htio biti direktor?
Have you always wanted to be CEO?

Želim biti direktor srednje škole.
I want to be principal of a high school.

Možda bi ti trebao biti direktor.
Maybe you should be the principal.

Uskoro ćeš biti direktor unutrašnjeg osiguranja.
Soon to be Director of Domestic Security.

Mozda bi ti trebao biti direktor.
Maybe you should be the principal.

Ne možeš biti direktor, jer sam ja direktor..
You can't be the manager, because I am the manager..

Nacionalizirane industrije. Nitko ne želi biti direktor.
Nobody wants to be chairman of a nationalised industry!

Ti ćeš biti direktor.
You are, after all, being the director.

Samo moram utipkati svoju glavnu šifru i više neću biti direktor GD-a.
Just need to type in my master code, and I will no longer be director of g.

Gdje ćeš uskoro biti direktor, kako je rečeno.
Which you will soon be director of, it is said.

Da nađem tatu, opet bih mogao biti direktor.
If I could find Dad, I would be off the hook. I could be president again.

A želim li ja biti direktor za pritužbe u kompaniji koja to radi?
Now, do I want to be director of complaints at a company who does that?

No, u FH3 igri korisnika će biti direktor festivala.
But in FH3 game user will be the director of festivals.

I više neću biti direktor GD-a. Samo moram utipkati svoju glavnu šifru.
And I will no longer be director of G. Just need to type in my master code.

I mada sam ja vlasnik, ti ćeš biti direktor klinike.
And just because I'm the ownerdoesn't mean… you won't be the director.

Ali to što želite biti direktor ne znači da ste to jedno. Mrzim to prekršiti prema tebi.
But wanting to be a director doesn't mean that you are one. I hate to break it to you.

I noćni nadzornik. Znaš da možeš biti trudna i biti direktor tvrtke.
And a deputized vigilante by night. You know you can be pregnant and be CEO of a company.

A mislim da nikad neću biti direktor kao što je moj otac bio. Slušaj, znam da nisam najbolji poslovni čovjek.
Listen… and I don't think I will be the CEO my father was. I know I'm not the best businessman.

Za biskupiju i on je jako zeljan raditi s tobom. Gospodina Cheesemana imenovao je Canon Fox biti direktor glazbe.
For the diocese, and he's very keen to work with you. Mr Cheeseman has been appointed by Canon Fox to be Director of Music.

Očekujem da ćeš jednoga dana biti direktor banke u Omahi u Nebrasci.
I expect that someday you will be president of the Bank of Omaha.

Do kraja dana, jedino on će biti direktor od njegova zatvoru.
By the end of the day, the only thing he will be C.E.O. of is his jail cell.

Gdje je direktor?
IN FRENCH Where is the manager?