BITI JAKO PONOSNI на Английском - Английский перевод

• be very proud
• be really proud
• be so proud

Примеры использования Biti jako ponosni на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Moraš biti jako ponosni.
You must be so proud.

Svaki dan. Tvoj otac mora biti jako ponosni.
Every day. Your dad must be really proud.

Morate biti jako ponosni.
You must be really proud.

Svaki dan. Tvoj otac mora biti jako ponosni.
Your dad must be really proud. Every day.

Trebate biti jako ponosni na njega.
You should be very proud of him.

Tvoj otac mora biti jako ponosni.
Your father must be very proud.

Moras biti jako ponosni na njih, jako ponosan na njih.
You must be very proud of them, very proud of them.

Ti bi trebao biti jako ponosni.
You should be very proud.

Možete biti jako ponosni na svog sina, znajući da je umro hrabro braneći druge.
You can be very proud of your son, knowing that he died bravely while defending others.

Trebali bi biti jako ponosni.
You should be so proud.

MOžete biti jako ponosni na Jerryja.
You can be very, very proud of Jerry.

Trebali bi biti jako ponosni.-Da.
Yeah. You should be very proud.

Gospodo, svi možete biti jako ponosni zbog onoga što ste započeli. Bill. Gospodo. Phillip.-Edward.
You can all be very proud of what you have started. Gentlemen,- Edward. Bill.- Gentlemen. Phillip.

Da draga, i mi biti jako ponosni na tebe.
Yes, honey, and we be very proud of you.

Tvoji mogu biti jako ponosni na tebe.
Your folks can be real proud of you.

Trebali bi svi biti jako ponosni na sebe.
You should all be very proud of yourselves.

Vaši će roditelji biti jako ponosni na vas zbog ovoga.
Your parents will be very proud of what you have done here.

Mislim da će biti jako ponosni čovjeka ste postali.
I think he would be very proud of the man you have become.

Gospodo, svi možete biti jako ponosni zbog onoga što ste započeli.
Gentlemen, you can all be very proud of what you have started.

Gospodo, svi možete biti jako ponosni zbog onoga što ste započeli. Bill.
You can all be very proud of what you have started. Gentlemen. Bill.

Trebala bi biti jako ponosna.
You should be very proud.

Teta Millie će biti jako ponosna, a ujak Hendrick užasnut.
Aunt Millie will be so proud, Uncle Hendrick will be horrified.

Mora da ste jako ponosni na sebe zbog svoje snalažljivosti.
You must be very proud of yourselves For being so clever.

McGee će biti jako ponosan.
Mcgee's gonna be very proud.

Majka će biti jako ponosna.
Mother would be so proud.

Mora da ste jako ponosni na svog sina gospođo Vega?
You should be very proud of your son, Miss Vega?

Mama će biti jako ponosna.
Mom would be so proud.

Tvoja mama mora biti jako ponosna na vas.
Your mom must be very proud of you.

Otac će biti jako ponosan, zar ne?
Dad will be so proud, won't he?

Tvoja majka će biti jako ponosan na tebe.
Your mother would be very proud of you now.