BITI KAŽNJENI на Английском - Английский перевод

• be punished
• be fined
• be penalized
• be sanctioned
• they get punished
• be penalised
• be disciplined
• be cited for
• be prosecuted

Примеры использования Biti kažnjeni на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Da. Hoće li biti kažnjeni?
Will they get punished?

Mora biti kažnjeni tijelo ASF vladajuće.
Must be sanctioned by the ASF governing body.

Da. Hoće li biti kažnjeni?
Yes. Will they get punished?

I mogu biti kažnjeni sa 50 Juana i 1 yuana.
And can be fined between 50 yuan and 1,000 yuan.

Mladi moraju biti kažnjeni.
The young must be chastised.

Oni će biti kažnjeni i možda nekoliko mjeseci u zatvoru.
They would be fined and perhaps a few months in prison.

Znala sam da ćemo biti kažnjeni.
I thought I would been punished already.

Želite biti kažnjeni za nešto.
You want to be punished for something.

Pravda mora prevladati i krivci biti kažnjeni.
Justice must prevail, and the guilty punished.

Morate biti kažnjeni!
You must be punished for this!

Ako netko nazove Županiju, cemo biti kažnjeni.
If somebody calls the county, we will be fined.

Hoće li biti kažnjeni?-Da.
Will they get punished? Yes.

Mislim da ste vi ti koji trebate biti kažnjeni.
I think you're the ones who need to be punished.

Hoće li biti kažnjeni?-Da?
Yes. Will they get punished?

O milosti božjoj ovisi hoćemo li, ili ne, biti kažnjeni.
It's down to the grace of God-- whether we are punished or not.

Hoće li biti kažnjeni?-Da.
Will they be punished?- Yes.

Bilo jahač završetka više od deset krugova će biti kažnjeni.
Any rider completing more than ten laps would be penalized.

I moraju biti kažnjeni, šerife.
And they need to be punished, Sheriff.

Sljedeći igrači nisu upleteni i neće biti kažnjeni.
The following players were not involved and will not be reprimanded.

Ljudi trebaju biti kažnjeni zbog toga.
People should be prosecuted for that.

Ako mi date lažni prijevod, znati ću to, a vi ćete biti kažnjeni.
If you provide a false translation, I will know it, and you will be disciplined.

Trebam li biti kažnjeni za to što pomogla?
Why should I be punished for helping them?

Zašto bismo mu trebali biti kažnjeni? Stop!
Why should we be punished for it? Stop!

Vi ćete biti kažnjeni za ovu indiskrecije.
You will be sanctioned for this indiscretion.

Zašto bismo mu trebali biti kažnjeni? Stop!
Stop! Why should we be punished for it?

I moramo biti kažnjeni odmah, bez saslušanja.
And we must be condemned at once, and without a hearing.

Ako nitko ne prizna, Svi ćete biti kažnjeni s 50 dolara.
If no one confesses, you will all be fined 50 dollars.

I zaslužuju biti kažnjeni od strane društva za ove zlocine.
And they deserve to be punished by society for these crimes.

On je prstom u oko… Jednom moram biti Kažnjeni za Smush.
He's a fly in the ointment… one I have to be sanctioned to smush.

Žao mi je zbog toga što se dogodilo vašoj ženi, ali možete biti sigurni da će zločinci biti kažnjeni.
I'm very sorry about what happened to your wife, but you can be sure that the culprits will be punished.