Примеры использования Bitku на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Završi ovu bitku.
Finish this battle.Vjerujemo u bitku jedan na jedan.
We believe in fighting one against one.Pripravni smo za bitku.
We are prepared for combat.Gledat ću bitku odavde, brate.
I shall watch the combat from here, brother.Da, gospodine, spremni za bitku.
Yes, sir. Ready for combat.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
velika bitkaprva bitkaposljednja bitkakonačnu bitkumnoge bitkeepske bitketeška bitkapomorske bitkeodlučujuća bitkadobru bitku
Больше
Использование с глаголами
bitka počinje
bitka počne
izgubio bitkugubi bitkuizgubili smo bitkudobili bitkupoginuo u bitcidobili smo bitkubitka započne
pobijediti bitku
Больше
Использование с существительными
plan bitkeprava bitkaishod bitkebitka za britaniju
bitka za staljingrad
ljude u bitkubitka kod waterlooa
tenk bitkemjesto bitke
Больше
Završimo ovu bitku kako smo je i započeli.
Let's end our battle as it began.Zalihe za bitku!
Supplies for battles.I uletim u bitku usred tog sranja?
And I get out in combat in the middle of that shit?Sjajno je isplanirao bitku.
He started and planned the battles superbly.Započeli su bitku, baza je zatvorena!
They have started fighting, the base is on lockdown!Vrijeme je, da izborim svoju bitku.
It's time for me to fight my own battles.Ponavljam, prijavljujem za bitku u zoološkom vrtu.
I repeat, report for battle in the zoo.On koristi sebe da bi me uvukao u bitku.
He's using himself to goad me into combat.Je si li izborio koju dobru bitku za pravdu nedavno?
Fought any good battles for justice recently?Izazivam Groosaluga na smrtonosnu bitku.
I challenge the Groosalugg to mortal combat.Započeli su bitku, baza je zatvorena.-Čekao sam.
They have started fighting. The base is on lockdown.O, nećeš dobiti niti jednu bitku sa njim.
Oh, you won't win any battles with that one.Bitku si možda dobio, no rat je tek počeo.
You might have won this battle, but the war has just begun.Zanimaju me njegove sposobnosti da dobije bitku.
I care about his ability to win battles.Zašto si odjevena kao za bitku? Na zabavi smo.
Why are you dressed for, like, combat?- It's a party.Naravno, pokazuješ malo sposobnosti za bitku.
Of course, you showed little ability in fighting.Vodi vlastitu bitku otkako je raskinuo s Pobunjenicima.
He broke with the Rebellion. He's been fighting on his own since.Stalo mi je samo do njegove sposobnosti da dobije bitku.
I care about his ability to win battles.Vodio sam Bitku kod Badung tjesnac, Mislim da mogu voditi zabavu.
I led the Battle of Badung Strait, I think I can manage a party.Vidi sine, istina je da nikad nićeš vidjeti bitku.
Look son, truth is that you will never see combat.Čini se da ste opet dobili Bitku za Britaniju.
I take it the Battle of Britain has been won yet again.Prvo moraš biti strpljiva s osnovnim alatkama za bitku.
You must first become proficient with the basic tools of combat.Kad bi samo ponos mogao da dobije bitku, mogli bismo da zauzmemo cijeli svijet.
If pride alone could win battles, we could take the world.Grozno je biti taj koji šalje ljude u bitku.
It's a terrible feeling to be the man sending other people into combat.Puno je lakše pojuriti u bitku, nego je zaustaviti kada jednom počne.
It's far easier to rush into fighting than to stop it once it starts.
