BLIZU SUNCA на Английском - Английский перевод

• close to the sun
• near the sun

Примеры использования Blizu sunca на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Blizu sunca.
Closer to the sun.

Letio je dosta blizu sunca, ha?
He flew too close to the sun, no?

Blizu sunca, ha? Letio je dosta?
He flew too close to the sun, no?

Vide se samo kad nisu blizu sunca.
It only shows when it's not close to the sun.

Ne mogu letjeti blizu sunca, a da se ne opečem.
I knew I couldn't fly this close to the sun.

Anna je uvijek letjela previše blizu sunca.
Anna was always flying too close to the sun.

Živeo je blizu sunca. Bila jednom mala zveda.
He lived up near the sun. once there was a baby star.

Krilate ljubavnice lete previše blizu sunca.
Sighs Winged mistresses flying too close to the sun.

Brod je bio vrlo blizu Sunca kada se to dogodilo.
The ship was very close to the sun when it happened.

Bio jednom maleni Zvjezdić, živio je blizu sunca.
He lived up near the sun. once there was a baby star.

Ne mogu letjeti blizu sunca, a da se ne opečem.
I knew I couldn't fly this close to the sun without getting burned.

Bio jednom maleni Zvjezdić, živio je blizu sunca.
Once there was a Baby Star, he lived up near the sun.

Ovako blizu Sunca, štit te ne može zaštititi.
This close to the sun, the shields will barely protect you.

Rekao je voljela biti tako visoko, tako blizu Sunca.
Said she loved being up so high, so close to the sun.

Da je Zemlja zaista ovako blizu Sunca svi bi mi bili mrtvi.
If Earth was actually this close to the sun, we would all be dead.

Spektar ugrađen halogenim svjetlomlampe su vrlo blizu Sunca.
The spectrum of embedded halogen lightlamps very close to the sun.

Ne možeš letjeti tako blizu Sunca, bez krila koja se tope, Icarus.
You can not close The Sun flies, without your wings melting, Icarus.

Nikad nisam vidjela da netko leti tako blizu sunca i onda.
I've.- Never seen someone fly. So close to the sun.

Blizu Sunca, polako zagrevajuci njene oceane pumpa vodenu paru u njenu atmosferu.
The nearby sun slowly boiled away its oceans, pumping water vapour into the atmosphere.

Icarus zaboravlja upute svoga oca da ne leti blizu sunca.
Icarus forgets his father's directions not to fly to close to the sun.

Girolamo! Ikar je letio tako blizu sunca da je pao na zemlju.
Girolamo, Icarus flew so close to the sun that he crashed to the earth.

Kod njega se planete zujajući okreću oko imaginarne točke negdje blizu sunca.
He had planets whizzing round an imaginary point somewhere near the sun.

Kada zvijezdana svijetlost dolazi blizu Sunca, sto se snjom dogada?
When starlight comes near to the sun, what will happen to it?

Ako pogledate Sunčev sustav, kakvog ga danas poznajemo, ima nekoliko planeta blizu Sunca.
If you look at the solar system, as we know it today, it has a few planets close to the Sun.

Đirolamo, Ikar je leteo toliko blizu Sunca da se srušio na Zemlju.
Girolamo, Icarus flew so close to the sun that he crashed to the earth.

Zvijezde blizu Sunca postaju vidljive. Kada pomrchina zakloni Sunce..
The stars close to the sun can now be seen. So when the eclipse blocks out the sun..

Sve što možemo jeste da mahnemo svojim malim krilima i da pokušamo da ne letimo previše blizu sunca, i tako dalje.
All we can do is flap our little wings and try not to fly too close to the sun, et cetera.

Iako Merkur je vrlo blizu sunca, tako da se može dobiti vrlo hladno u nekim mjestima na nekim mjestima.
Although Mercury is very close to the sun so it can get very cold in some places at some places.

Otrcani mali Shibden… i sada se vraćam na Zemlju u Shibdenu, Letio sam previše blizu Sunca… I moja otrcana mala obitelj.
I have flown too near the Sun… and now I crash back to Earth at Shibden, And my shabby little family.

Daju svjetlost vrlo blizu sunca, ali emitiraju malo topline i zato oni mogu biti postavljeni u blizini postrojenja.
They give the light very close to the sun, but emit little heat and therefore they can be placed near the plant.