BLIZU VRHA на Английском - Английский перевод

• near the top
• near the peak
• near the apex

Примеры использования Blizu vrha на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Blizu vrha smo.
It's not far to the top now.

Nismo ni blizu vrha.
We're nowhere near the top.

Taj blizu vrha, izgleda jako oštro.
That one. That one, right near the top, looks very sharp.

Bili smo vrlo blizu vrha.
We were pretty close to the top.

Nalazi se blizu vrha brda na Linden Roadu.
It's near the top of the hill on Linden Road.

Ovaj je put bio blizu vrha.
He almost made it to the top this time.

Nalazi se blizu vrha brda u Ulici Linden.
And it's near the top of the hill on Linden Road.

Bili smo vrlo blizu vrha.
Pretty close to the top. 30,000 feet. We were.

Nalazi se blizu vrha brda na Linden Roadu.
And It's near the top of the hill on Llnden Road.

Da postoji, rekao bih da je blizu vrha.
If there was, I would say he's near the top.

Netko tko je blizu vrha koji može podnijeti pad.
Someone who is close to the top who can take the fall.

Kolijevka života se nalazi blizu vrha.
The Cradle of Life lies near the summit.

Kliknite tipku Uređaji blizu vrha iTunes prozora kako biste pristupili vašem Apple TV-u.
Click the Devices button near the top of the iTunes window to access your Apple TV.

Rekao je da ćemo vjerovatno morati blizu vrha.
Hmm… he said we will probably have to get near the top.

Kliknite na tipku Stil blizu vrha rubnog stupca.
Click the Style button near the top of the sidebar.

Burad od po 225 litara ofarbanih u zeleno, sa žutom trakom blizu vrha.
Fifty-gallon drums… painted green with a yellow band near the top.

Imam ime tipa koji je na ili je blizu vrha hranidbenog lanca.
Got a name of a guy who's either at or near the top of the food chain.

Razvio je ideju po kojoj postoji sedam stupnjeva duhovnosti… a po zaljubljenosti mi smo bili negdje blizu vrha.
He would worked out that there were seven spiritual planes… and the kind of love we had was somewhere near the top.

Pravo, i Raiders u Vegasu biti blizu vrha tog popisa.
Right, and the Raiders in Vegas would be near the top of that list.

Blizu vrha linije kada se pokazivač vrati, a tu se pojavljuje znak pitanja, što podrazumeva grešku praćenja.
Near the top of the line when the pointer back, and there is a question mark appears, prompting tracking error.

Snajper je na 2 sata, na brdu, blizu vrha.
On the hill, near the peak, There is a sniper at 2 o'clock.

Kliknite tipku Uređaji blizu vrha iTunes prozora kako biste pristupili svom Apple TV-u i unesite lozinku.
Click the Devices button near the top of the iTunes window to access your Apple TV, and enter the passcode.

Predpregled te boje je prezentirana blizu vrha ovog zaslona.
A Preview of that color is presented near the top of this Screen.

Kliknite tipku Uređaji blizu vrha iTunes prozora kako biste pristupili vašem Apple TV-u i kliknite tipku Fotografije.
Click the Devices button near the top of the iTunes window to access your Apple TV, and click the Photos button.

Snajper je na 2 sata, na brdu, blizu vrha.
There is a sniper at 2 o'clock, by a boulder. on the hill, near the peak.

Ti si u riziku od katastrofalnog krvarenja. Nisi bila ni blizu vrha a sa ovakvom procedurom, jer je tvoje tijelo pretrpilo toliko mnogo štete.
Because your body's been through so much damage, and with procedures like these, You were nowhere near the top you're at risk for catastrophic bleeding.

Stvarno se zapitaš kako su orali ona polja blizu vrha planine.
It really makes you wonder how they plowed fields near the top those mountains.

Ti si u riziku od katastrofalnog krvarenja. Nisi bila ni blizu vrha a sa ovakvom procedurom, jer je tvoje tijelo pretrpilo toliko mnogo štete.
You were nowhere near the top and with procedures like these, you're at risk for catastrophic bleeding. because your body's been through so much damage.

Pri pričvršćivanju polica, nemojte ga postavljati blizu vrha opreme.
When fixing the shelf, do not place it close to the top of the equipment.

Skenovi pokazuju da je brod blizu vrha kometa. Budi oprezan.
Be careful. Scans show the ship is near the apex of the comet.