BORAVI на Английском - Английский перевод

• resides
• is staying
• dwells
• sojourn
• residing
• reside
• are staying
• dwell
• resided

Примеры использования Boravi на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Boravi u skoli.
Is staying at the school.

Nathalie boravi noć.
Nathalie is staying the night.

Bog boravi u meni kao ja.
God dwells within me as me.

Zatvorite vrata gde zlo boravi.
Seal the door where evil dwells.

Bog boravi u vama kao vi.
God dwells within you as you.

Stric kaže da 128 duhova boravi ovdje!
Uncle says 128 ghosts reside here!

Zlo boravi tamo gdje živi strah.
Evil dwells where fear lives.

Neka svetlost zapečati put gde zlo boravi.
May light seal the way where evil dwells.

Tamo boravi veliki biser-pero.
Yonder dwells the great Pearl-Feather.

Trebao sam znati da Lucy boravi kod tebe?
I'm supposed to know that Lucy was staying with you?

Baba Yaga boravi u vlastitom carstvu.
Baba Yaga dwells in her own realm.

Oko 16 tisuća ljudi stalno boravi na otoku.
Around 16 thousand people permanently reside on the island.

Njih boravi u zapadnoj Njemačkoj i Berlinu.
Of those reside in western Germany and Berlin.

To je onaj tip koji boravi u Ellieinoj kući.
That's the guy who's staying at Ellie's house.

Ti boravi u svom dijelu, a mi ćemo u našem.
You stay in your part of the house. We will stay in ours.

U tvojoj duši u milosti, boravi Presveto Trojstvo.
The Blessed Trinity dwells in your soul in grace.

On boravi s nama dok ne nađemo oca.- To je Santiago.
He's staying with us until we find his father.- That's Santiago.

Nekada su mislili da ludilo boravi u zubima.
In the old days, they thought insanity resided in the teeth.

On boravi sa sestrom za malo vremena. Donijeti Anthony.
He's staying with my sister for a little while. Bring Anthony.

Što se tiče kriminalaca trenutno boravi u Bijeloj kući.
And as for the criminals currently residing in the White House.

Ko god da boravi u ovoj kući je van domašaja mojih doktorskih sposobnosti.
Whoever dwells in this house is beyond my healing arts.

Što se tiče kriminalaca trenutno boravi u Bijeloj kući.
Currently residing in the White House, And as for the criminals.

Ona boravi u hotelu blizini suda s privatnim sigurnosnim tima.
She's staying at a hotel near the courthouse with a private security team.

Da li ti ili neko od ljudi znate gde Meri boravi u Londonu?
Do you or any of the men know where Mary's staying in London?

Boravi u skoli. Policija padaju istrage i Mariju.
The police are dropping the investigation and Mary is staying at the school.

Ali ne ulazi u opasno stanje, ne boravi u haotičnom stanju.
But enter not a dangerous state, dwell not in a chaotic state.

Gdje boravi,, koji je povezan s, Ono što on ima za večeru.
Where he's staying, who he's associated with, what he is having for dinner.

Da li ti ili neko od ljudi znate gdje Mary boravi u Londonu?
Do you or any of the men know where Mary's staying in London?

Dvoličnost i izdaja boravi u srcima svih ljudi, i bogovi nas kažnjavaju za te grijehe.
Duplicity and treachery dwell in the hearts of all men, and the gods punish us for these sins.

I može dokazati to… Svatko tko boravi unutar okruga danas.
And can prove it Any man residing inside the county line today.