BRAVU NA VRATIMA на Английском - Английский перевод

• lock on the door
• the lock on the gate

Примеры использования Bravu na vratima на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nemaš bravu na vratima!
There's no lock on your door.

Također je korisno kada je potrebno podmazati bravu na vratima.
It is also useful when you need to lubricate the door lock.

Imate bravu na vratima. Ako će vam biti lakše.
If it makes you feel any better, there's a lock on the door.

Nadam se da ima bravu na vratima.
I hope there's a lock on the door.

I slomio bravu na vratima i čekao, Znajući da će doći.
And broke the lock on the door and waited, knowing she would come.

Zamisli pečat kao bravu na vratima.
You think of the seals as locks on a door.

Vrijeme da se vrati kući, dvorac ima crack, nakon čega će se morati popraviti ili čak zamijenili bravu na vratima.
Time to get home, the castle has to crack, after which it will need to be repaired or even replaced the lock on the door.

Dugujete mi za bravu na vratima koju ste polomili.
You owe me for the lock on the door that you broke.

Ne vidiš veliku crvenu bravu na vratima?
Do you not see there's a big red lock on the door?

Znaš, kao civilizirani ljudi? Mislim, zar ne bismo samo trebali da obijemo bravu na vratima.
Shouldn't we just pick the lock on the door, you know, like civilized people? I mean.

Mislim, zar ne bismo samo trebali da obijemo bravu na vratima, znaš, kao civilizirani ljudi?
I mean, shouldn't we just pick the lock on the door, you know, like civilized people?

Znači, dovoljno je prefinjen da to uradi, ali ima običnu bravu na vratima?
So, he's sophisticated enough to do that… but he has simple locks on his doors?

Osim toga, bez dodatnih mjera opreza je instalirati bravu na vratima sa strancima nije mogao ući u potkrovlju kuće ili u kući sa potkrovljem.
In addition, no extra precaution is to install the lock on the door to strangers could not get into the attic of the house or in a house with an attic.

Možda ne, ali… barem ima četiri zida i bravu na vratima.
Maybe not, but… at least it's got four walls and a lock on the door.

Koje vrste brave su prikladne za instalaciju na prolazu, kako instalirati bravu na vratima- svi ovi problemi ćemo detaljnije pogledati u nastavku.
What types of locks are suitable for installation on the wicket, how to install the lock on the gate- all of these issues we will look in more detail below.

Živite u najgoroj četvrti u Brooklynu, a nemate čak ni bravu na vratima.
You live in the worst neighborhood in Brooklyn, and there isn't even a lock on your door.

Happy, moramo resetirati bravu na vratima.
Happy, we need to reset the door lock.

U djetinjstvu, mnogi su pokušali lizati na mrazu nešto željeza: lopatu, bravu na vratima.
In childhood, many tried to lick on the frost something iron: a shovel, a door lock.

Znajući da će doći. I slomio bravu na vratima i čekao.
Knowing she would come. Spraying apparatus. And broke the lock on the door and waited.

Možda ne, ali… barem ima četiri zida i bravu na vratima.
And a lock on the door. Maybe not, but… at least it's got four walls.

U posljednjih nekoliko godina, sve je našao ograde metalnih profila, au ovom slučaju to će biti legitimna potreba postaviti bravu na vratima valovitog kartona, što može pouzdano štite unutarnji prostor, a skroman u uporabi.
In recent years, increasingly found the fences of metal profile, and in this case it will be a legitimate need to set the lock on the gate of corrugated board, which can reliably protect the inner area and is unpretentious in use.

Nije mu se svidjelo zatečeno stanje, pa je promijenio bravu na vratima.
He didn't like the looks of things, so he changed the lock on the door.

Hakiram Madakyev laptop. Postoje šanse da je software kojim je programirao bravu na vratima još na njemu.
The odds are the software that programs his door lock is on it.

To je ključ, jedini ključ koje smo pronašli u kući, koji otvara bravu na vratima u podrum.
That is the key, the only key that we have found in your house, that opens the lock on the door into the cellar.

Postoji brava na vratima?
There's a lock on the door?

Nije bilo brave na vratima.
There was no lock on the door and.

Nova brava na vratima.
New lock on the door.

Brava na vratima je strgana tjednima.
Lock on the door has been broken for weeks.

Magnetna brava na vratima- ovo je najbolja moderna opcija.
Magnetic lock on the door- this is the best modern option.

Magnetna brava na vratima- moderna i pouzdana.
Magnetic lock on the door- modern and reliable.