Примеры использования Broj sefa на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Broj sefa?
What's the number to the safe?Vaše ime i broj sefa.
Sign your name and box number.Broj sefa! E, to ću zapisati!
A safety deposit box number. I'm gonna write that down!Banka i broj sefa! Odmah!
The name of the bank and the box number, now!Jednostavno mi reci broj sefa.
Why don't you just tell me the box number?Broj sefa! E, to ću zapisati!
I'm gonna write that down. A safety deposit box number.Calu Sweeneyju broj sefa u kojem je ključ.
Cal Sweeney, Dakle, ja imam ključ,Raoul zna broj sefa. Moramo pronaći Raoula.
So, I got the key,Raoul's got the box number… so we gotta get Raoul.Bas to su brojevi sefa koji je ukraden.
Which just happened to be Kada to učiniš, dat ću ti bankovne podatke i brojeve sefova.
I will give you the bank details and the safe numbers. Once that's done.Dat ću ti bankovne podatke i brojeve sefova. Kada to učiniš.
Once that's done, I will give you the bank details and the safe numbers.Sonmanto drži određeni broj sefova i koristi ih prvenstveno kao dodatnu pohranu za patente na cekanju, ugovore, itd.
Sonmanto holds a number of safe deposit boxes and uses them primarily as back-up for pending patents, contracts, etc.Za patente na čekanju, ugovore, itd. Sonmanto drži određeni broj sefova i koristi ih prvenstveno kao dodatnu pohranu.
For pending patents, contracts, etc. Sonmanto holds a number of safe deposit boxes and uses them primarily as back-up.Recimo, usporedit ćemo serijske brojeve sefova s podacima koje FBI ima o prijašnjim provalama.
These safes, for instance… Why don't we run all the serial numbers against whatever data Broj od sefa!
The number for the safe!Broj vašeg sefa?
Your box number?Znate li broj vašeg sefa, Mr. Pennibaker?
Do you know your box number, Mr. Pennibaker?Koji je broj tvog sefa u banci u Ulici Baker?-Zašto pitaš?
Your safety deposit box at the Baker Street bank what's its number?Žele brojeve od sefa.
They want numbers to the safe.Sef broj 382 po ovim podacima ne postoji.
Safety deposit box number 392. According to these records, it doesn't exist.Tvoj sef ima broj 118, je li tako?
And I'm guessing that your box is number 118?I priznao da je ispraznio sef broj 4.- Već osuđivani lopov je jutros došao u naš ured.
To confess to emptying the contents of vault number four. This morning a known felon walked into our offices.
