BRZO SUŠI на Английском - Английский перевод

• dries quickly
• fast drying
• quick-drying

Примеры использования Brzo suši на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Bome se brzo suši.
That shit does dry fast.

Ne preslikava se, nije pretjerano vlažna, niti se brzo suši.
It does not transfer, is not excessively moist, and dries quickly.

Kosa se brzo suši bez pregrijavanja.
Hair dries fast without overheating.

Taj cement se brzo suši.
That cement dries fast.

Sve se brzo suši, nema mirisa.
It dries there all fast, no smells.

Synthepone se brzo suši.
Synthepone dries quickly.

Drvo se brzo suši i zagrijava dobro.
The wood dries quickly and warms up well.

Od materijala koji se brzo suši.
From fast drying fabric.

Tvar se brzo suši, tako da gospodar mora djelovati brzo..
The substance dries quickly, so the master must act promptly.

Ovo sranje ste stvarno brzo suši.
That shit does dry fast.

Takva pozadina brzo suši, tako da ne treba puno truda prilikom lijepljenja.
Such wallpaper dries quickly, so do not need a lot of effort when glueing.

Pogledaj kako se brzo suši.
See how fast it dries.

Otvorene korijenje brzo suši, tako da je stupanj preživljavanja sadnica je loša.
Open roots quickly dried, so that the degree of survival of seedlings is poor.

Pljuvačka se ovde brzo suši, brate.
Your spit dries fast here, brother.

Preporuča se izrada ljepilo u malim obrocima, kako pripravak brzo suši.
Recommended to prepare the glue in small portions, so as the composition dries quickly.

Osim toga, poliamid se brzo suši i ne izgara dugo.
In addition, the polyamide dries quickly and does not burn out for a long time.

Nemojte pokušati dati prednost velikog skupo baršuna ili loze takve vrste brzo sušiti.
Do not try to give preference to large-expensive velvet or vines such varieties quickly wither.

Pljuvačka se ovdje brzo suši, brate.
Your spit dries fast here, brother.

Posude s kontejnerima zahtijevaju česte zalijevanje i raspršivanje, jer se posuda u tlu brzo suši.
Container plants require frequent watering and spraying, because the soil in the pots quickly dries up.

Unatoč dobrom zalijevanju, tlo brzo suši i gladiole pate….
Despite the good watering, the soil fast dries up, and gladioli suffer greatly….

Za ukrašavanje, mi izabrati podstava od tvrdog drveta koji ne emitira smolaste tvari, ne postaje vruće i brzo suši.
For decoration, we choose a lining made of hardwood that does not emit resinous substances, does not become hot and dries quickly.

Oni obično tvrde da je njihov estriha brzo suši, tako da možete hodati po njemu nakon nekoliko sati.
They usually claim that their screed dries quickly so that you can walk on it after a few hours.

Proizvod bi trebao"disati" i brzo sušiti.
The product should"breathe" and dry quickly.

Korijeni osvajaju samo gornji, brzo suši sloj tla i ne mogu izvući vlagu iz donjih slojeva tla.
Roots master only the upper, quick-drying layer of soil and cannot extract moisture from the lower layers of the soil.

Konjski izmet se brzo suši.
Horse excrement dry after some time.

Brtvilo u pasti na bazi otapala koje se brzo suši i koje se isparavanjem otapala mijenja u čvrstu, polufleksibilnu brtvu.
Fast drying, solvent-based paste sealant that changes to a hard, semi flexible seal through solvent evaporation.

Jednostavno nošenje, ne boji se mokrih, brzo suši, ide bilo gdje.
Easy to wear, not afraid to get wet, dries quickly, goes anywhere.

Tokom dana, ne dobija vlagu i stoga može dovoljno brzo sušiti, pogotovo ako je prostorija u kojoj se održava vjenčanje zagušljiva ili vruća.
During the day, it does not receive moisture and therefore can wither quickly enough, especially if the room where the wedding is held is stuffy or hot.

Da biste naučili nacrtati grafite ili ih oponašati, potrebna vam je čvrsta ruka, brzina primjene boje koja brzo suši i jasna crta crteža.
To learn how to draw graffiti or imitate it, you need a solid hand, speed of applying a quick-drying paint and a clear plot line of the drawing.

UKLANJA VLAGU: Zato što istiskuje vlagu, WD-40® višenamjenski proizvod brzo suši električne sustave te sprječava kratke spojeve izazvane vlagom.
DISPLACES MOISTURE: Because it displaces moisture, WD-40 Multi-Use Product quickly dries out electrical systems to eliminate moisture-induced short circuits.