CASNO на Английском - Английский перевод

• honorable
• honorably
• honor
• with honour

Примеры использования Casno на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Loki umro casno.
Loki died with honor.

Sam postupio casno, Mislim da oni to znaju.
I acted honorably. I think they know that.

Ja cu umrijeti casno.
I will die with honor.

To je za casno otpustene.
Flags and benefits are only for the honorably discharged.

Idemo u borbu casno.
We go into battle honourably.

Casno transakcija s castan covjek.
An honorable transaction with an honorable man.

Vi ste se borili casno.
You have fought with honor.

Kako casno je da zastiti covjeka bez casti?
How honorable is it to protect a man without honor?

Vrlo hrabro i casno djelo.
A very brave and honorable deed.

Pretpostavljam da je nešto casno.
I suppose that is somewhat honorable.

Mogu vam dati casno smrti prije nego dođe do toga.
I can give you an honorable death before it comes to that.

Preuzimaš krivnju jer je to casno.
Taking the heat because it's honorable.

Prihvati svoj casni otpust casno i nastavi sa svojim zivotom.
Accept your honorable discharge honorably and get on with your life.

Ya mišliš? Zavjetovo sam to casno.
Ya think? I vowed to do this honorably.

I mislila sam da je to što radim casno i da cu biti nagrađena.
And I thought that what I was doing was noble and that I would be rewarded.

Žena slavi kad joj muž umre casno.
A woman celebrates when her husband dies with honor.

Njegova udovica, casno zena pronalazi sebe sama, iako jos uvijek u naponu svog zivota.
His widow, an honorable woman, finds herself alone, though still in the prime of her life.

Mislimo da je i prakticno i casno.
We think it is both practical and honourable.

Silas je želio umrijeti casno, ne kao cudovište, uzeo je nož i prerezao sebi grkljan.
Silas wanted to die with honour, not as a monster, so… he took his dagger and slit his own throat.

Idem jer te mogu jedino casno voljeti.
I go because I can love you only in honor.

Da moramo odluciti hocemo li se boriti ili postici dogovor Svi danas znamo da imamo toliko ratnica i ratnika koji ce nam omoguciti da nastavimo zivjeti posteno i casno.
We all know today that we must decide whether we fight or we reach an accommodation allowing us to go live we have so many shield-maidens and warriors-at-arms our lives with integrity and honor.

Madam Clare De Lune, Ekstraordinarni Vidovnjak…""… casno prihvata Vidovnjacki izazov gospodina. Houdinija.
Madame Clare De Lune, Psychic Extraordinaire…''… respectfully accepts Mr. Houdini's Psychic challenge.

Zato, zakleli smo se da cemo živjeti drugacije, casno.
Thus, we vowed to live differently, honorably.

Preklinjem te, gospodine, daj mi prigodu da casno umrem u bitci.
I beg you, Lord, gift me the chance to die with honor in battle.

Ja cu ti pomoci i Francis podici svog sina casno.
I will help you and Francis raise your son with honor.

Gledamo smrti u lice hrabro i casno. Vjera.
Faith. We stare death in the face with courage and honor.

Sada, kao sto sam rekao vama prije, on je djelovao casno.
Now, as I said to you before, he's acted honorably.

Gledamo smrti u lice hrabro i casno. Vjera.
We stare death in the face with courage and honor. Faith.

Nabio je coveka na jarbol, ali mi cemo ga spustiti casno.
The have put the man up on the flagpole, we will take it down with honour.

Prerastao u Crnogorsku antifašističku skupštinu narodnog oslobođenja(CASNO), koja je na zasjedanju 15.
This became the Montenegrin Anti-Fascist Assembly of National Liberation(CASNO) in 1944.