CVJETOVA на Английском - Английский перевод

• flowers
• blossoms
• inflorescences
• blooms
• florets
• flower
• inflorescence
• blossom

Примеры использования Cvjetova на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nula cvjetova crvene šljive.
Zero red plom blooms.

Više sunca, više cvjetova.
More Sun, More Blossoms.

Sastojci 8-10 cvjetova bazge ulje za prženje.
Ingredients 8-10 elder blossoms frying oil.

Svaka glava sadrži prosječno 100 cvjetova.
Each head contains an average of 100 florets.

Dobivam sliku… cvjetova trešnje?
I'm getting an image of, um… cherry blossoms?

Uspomene i žudnje poput finih, predivnih cvjetova.
Memories and desires like delicate, exquisite blooms.

Ako nema cvjetova, nema ni nade za plodovima.
If there are no blossoms, then there is no hope for fruit.

Za moj ukus, imaju jednu od najljepših cvjetova;
To my taste, they have one of the most beautiful inflorescences;

U velikim megacities, isporuka cvjetova je u velikoj potražnji.
In large megacities, flower delivery is in great demand.

Volim bradati- s različitim oblicima i bojom cvjetova.
I prefer bearded- with a variety of forms and color inflorescences.

Grupa berača rijetkih cvjetova naišla je na njega u pustinji.
A group of rare flower hunters stumbled upon it in the desert.

U redu. Većinom je to bio krvni novac naslijedio si od Cvjetova.
Okay. Most of it was blood-money that you inherited from The Blossoms.

Od sušenog lišća i cvjetova dobiva se pristojan stilizirani dekor.
Of dried leaves and inflorescences, a decent stylized decor is obtained.

To je potrebno za stvaranje jakih izbojaka i većih cvjetova.
This is required for the formation of strong shoots and larger inflorescences.

S evolucijom oblika cvjetova evoluirale su i vrste kolibrića.
Their wide range of flower shapes has co-evolved with hummingbird pollinators.

Cvjetova velika, zlatno-žuta, 15-50 cm u promjeru, osamljeni, viseće.
Inflorescence large, golden-yellow, 15-50 cm in diameter, solitary, drooping.

Pripremiti izvarak iscjeljivanja cvjetova je jednostavan.
Prepare a decoction of healing inflorescences is simple.

Cvjetova velika, zlatno-žuta, 15-50 cm u promjeru, osamljeni, viseÄ e.
Inflorescence large, golden-yellow, 15-50 cm in diameter, solitary, drooping.

Ona je vrlo slatka, iako jednostavna cvjetova s crnim okom.
She has very cute, albeit simple florets with a black eye.

Cvjetovi, stvaranje cvjetova, nalaze se na vrhu stabljike i grane.
Flowers forming inflorescences are located at the top of the stem and branches.

Cvjetova velika, zlatno-Å3⁄4uta, 15-50 cm u promjeru, osamljeni, viseće.
Inflorescence large, golden-yellow, 15-50 cm in diameter, solitary, drooping.

Počnimo: y jednostavnih cvjetova latice su strogo u jednom redu.
Let's start: simple inflorescences The petals are arranged strictly in one row.

Cvjetova- velike, samohrani košare, 4.5-6 cm u promjeru, vrlo impresivno.
Inflorescence- large, single baskets, 4.5-6 cm in diameter, extremely impressive.

Preko 2000 različitih cvjetova i biljaka izloženo je u glavnom gradu Grčke.
Over 2,000 flower and plant varieties are on display in the Greek capital.

To su tropske drvenaste biljke ili zeleni sitnih cvjetova, bez čaške i vjenčića.
The flower heads have purple-green, woolly phyllaries and no ray florets.

Sok od cvjetova, ljepljiv i sladak, miješao se s našim znojem, bilo je.
And the sap from the blossoms, the sticky sweetness mixing with our sweat… it was.

Pleteni kaput od merino vune s motivima uha i cvjetova- s cuddly jamstvom.
Knitted coat made of merino wool with ear and flower motifs- with cuddly guarantee.

Najljepše fotografije će vam oduzeti dah ljepotom mekih ružičastih cvjetova.
The loveliest photos will take your breath away with the beauty of the soft pink blooms.

Mužjak se vraća s 12 cvjetova vrste Rosa rubifolia i mire se.
Male returns with twelve flowering plant stems, species rosa rubifolia, effecting a cessation of hostilities.

Za razliku od bumbara i leptira, pčele uvijek ostaju na jednoj vrsti cvjetova.
As opposed to bumblebees or butterflies bees always stick to one type of flower.