DIREKTORIJI на Английском - Английский перевод

• directories
• folders

Примеры использования Direktoriji на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

BAR_Svi direktoriji.
BAR_All Folders.

Obje datoteke za usporedbu su direktoriji.
Both files to be compared are directories.

Spool direktoriji se ne mogu brisati.
Spool folders cannot be deleted.

Sve datoteke i direktoriji.
All files and folders.

Spool direktoriji se ne mogu preimenovati.
Spool folders cannot be renamed.

Popularni radio direktoriji.
Popular radio directories.

Neki direktoriji pod/ su sami kandidati za posebne particije.
Certain directories under/ are not candidates for separate partitions.

Odabrane su datoteke i direktoriji.
Files and folders selected.

Utvrđuje da li su direktoriji bez vidljivih unosa skriveni.
Determines whether folders without visible entries are hidden.

Utvrđuje da li se prikazuju samo direktoriji.
Determines whether only folders are shown.

Udaljeni CVS radni direktoriji nisu podržani.
Remote CVS working folders are not supported.

Prvo mjesto za tra enje veza su opći i tematski direktoriji.
The first place to seek links is with general and topic-specific directories.

Datoteke i direktoriji unutar/var/tmp se ne smiju brisati dok je sustav bootan.
Files and directories located in/var/tmp must not be deleted when the system is booted.

Pripremite je iz roota datotečnog sustava tako da svi početni direktoriji također budu u njoj.
Make it from the root filesystem so that all leading directories are in the tar file as well.

Direktoriji: Drugi način da poboljšate svoju tražilicu tražilice: direktoriji.
Directories: Another way to optimize your search engine of search engines: directories.

Zip u svoj glavni Medieval Total War direktoriji koristeći uključenu opciju"Use folder names.
Zip into your main Medieval Total War folder with"Use folder names" enabled.

Način prikaza datoteka, postavke grupiranja i sortiranja, postavke pregleda i direktoriji koji ste pretraživali.
File view mode, grouping and sorting settings, preview settings, and directory you were browsing.

Provjerite kako bi bili sigurni da su direktoriji koji drže te datoteke navedeni su u opisu puta.
Check to make certain that the directories that hold these files are listed in the path statement.

The traži Motori su altavista, Google, HotBot i par drugih, a direktoriji su Yahoo i DMOZ.
The search engines were altavista, google, hotbot and a couple others and the directories were yahoo and dmoz.

Svi direktoriji i datoteke se nalaze unutar korijenskog direktorija"/", čak ako se nalaze na drugačijim fizičkim uređajima.
All files and directories appear under the root directory"/", even if they are stored on different physical devices.

Jedina relevantna mjesta za prijavu su direktoriji, no to se uglavnom radi ručno i obično naplaćuje.
The only relevant places to register are directories, usually performed manually and ordinarily it is a paid service.

Dok sam bio u svom vrtu bilo je sjajno znati da je skeniranje automatski otpočelo i da su moji direktoriji provjereni.
It was great to know that while I was out gardening, the scanning engine had automatically kicked in and scanned my directories for threats.

Compressed Folders(kompresovani direktoriji): Windows ME sadržava podršku za ZIP datoteke kroz shell ekstenziju poznatu kao Kompresovani direktoriji.
Compressed Folders: Windows ME includes support for ZIP files through a shell extension known as Compressed Folders.

Apsolutna putanja do korijena paketa. Ako nije navedena, bit će pretražen standardni podatkovni direktoriji za ovu KDE sesiju.
Absolute path to the package root. If not supplied, then the standard data directories for this KDE session will be searched instead.

Direktoriji se automatski raspoređuju u više stupaca. Optimalni broj stupaca ovisi o širini prozora Konquerora i broju oznaka koje imate.
Folders are automatically distributed in several columns. The optimal number of columns depends on the width of the konqueror window and the number of bookmarks you have.

No vjerojatno, još uvijek možemo nadati isto iz Googlea na iGoogle kontejner, Urednik Google gadget, a tema i gadget direktoriji.
However unlikely, we can still hope for the same from Google on the iGoogle container, the Google Gadget Editor and the theme and gadget directories.

Najveći problem u održavanju operativnog sustava su imenici(mape, direktoriji)[Windows\WinSxS] i[Windows\System32\Driver Store\File Repository].
The biggest problem with maintaining the operating system is the[Windows\WinSxS] and[Windows\System32\Driver Store\File Repository] directories(folders, maps).

U verziji 45.0, postojeći direktoriji će biti nadograđeni u novu kolonu, ukoliko ova nadogradnja nije isključena u"uređivaču konfiguracija" postavljanjem mailnews.ui. upgrade.
In version 45.0, existing folders will be upgraded to the new column, unless this upgrade is switched off in the"config editor" by setting the mailnews.ui. upgrade.

Kada smo uploadali direktorij FORUM sa desnog prozora u lijevi, i ušli u njega(direktorij forum)na lijevom i desnom prozoru su nam identične datoteke i direktoriji.
When we uploaded the FORUM directory from the right window to the left, and entered it(forum directory) on the left and right window are identical files and directories.

Naredbe su iste kao i direktoriji, u stvari, jedina očita razlika je ta da je floppy označen kao A u PC DOS-u a C u CPM.
The command structures are the same, so are the directories, in fact the only obvious external difference is the floppy dirive is labelled A in PC DOS and and C in CPM.