Примеры использования Dobro promiješati на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dobro promiješati prije upotrebe.
Stir well before use.Kiselo vrhnje, dobro promiješati.
Sour cream, stir well.Dobro promiješati… I izvolite!
Well stirred… and Bob's your uncle!Dodajte brašno i dobro promiješati.
Add the flour and stir well.Ocat, dobro promiješati s malo soli.
Vinegar, stir well with a pinch of salt.Primjena: Prije upotrebe dobro promiješati.
Application: Stir well before use.Dobro promiješati i štrumpfati na laganoj vatri.
Mix well and smurf over a low flame.I izvolite! Dobro promiješati.
Well stirred… and Bob's your uncle.Dodati ju u smjesu kokica i pahuljica te dobro promiješati.
Then add it to the yoghurt and stir well.Dobro promiješati i sipati u zagrijanu tavu, prekriven uljem.
Stir well and pour in the heated pan, covered with oil.Treba ih upucati, ili ih dobro promiješati.
So they shoot them, or send them to stir.Dobro promiješati i topline za bilo koje jelo lagano sve dok temperatura je 31 ° C.
Stir well and heat for any dish gently until the temperature is 31° C.Prije upotrebe ULTRATON treba dobro promiješati!
ULTRATON needs to be well stirred prior Dopuniti volumen vodom, dobro promiješati i pohraniti u bocu tamne boje.
Make up to volume with water; mix thoroughly and store in a dark-coloured bottle.Prije upotrebe ULTRATOP treba dobro promiješati!
ULTRATOP needs to be stirred well prior Dobro promiješati i pustiti da se boja razvije u mraku u 21⁄2 do 3 sata.
Mix thoroughly and allow the colour to develop in the dark for 21/2 to three hours.Dodati narezanu pelati rajčicu, dobro promiješati te dalje pirjati.
Add chicken stock, stir and return chicken to pot.Dopuniti volumen sa 6 mol/l otopine hidrokloridne kiseline(4.1.) i dobro promiješati.
Make up to volume with 6 mol/l hydrochloric acid(4.1) and mix thoroughly.Pripremljenu dozu treba dobro promiješati prije primjene.
The prepared dose should be mixed well before administration.Povezivanje tikvice s jajima idrugih sastojaka, dobro promiješati.
Connect zucchini with egg andother ingredients, stir.Dodajte dvije žlice octa i dobro promiješati da se otopi sav sol.
Add two tablespoons of vinegar and stir to dissolve all the salt.Ako je tijesto previše gusta,dodati malo vode i dobro promiješati.
If the dough is too thick,add a little water and stir.Dopuniti volumen vodom, dobro promiješati i držati u hladnjaku.
Make up to volume with water, mix thoroughly and keep in a refrigerator.U bjelanjke, dodajte pola žličice soka od limuna, dobro promiješati.
The egg whites, add half a teaspoon of lemon juice, mix well.Povećati volumen, dobro promiješati i ostaviti da stoji 15 minuta na 30(± 2) °C.
Make up to volume, mix thoroughly and leave standing for 15 minutes at 30(± 2) °C.Na maslinovom ulju popržiti nasjeckano povrće, te sve dobro promiješati.
Fry the chopped vegetables in the olive oil and stir well.Bacati u ispirjanjen rajčice, dobro promiješati, a zatim u smetište rajčica umak. Učinjeno!
Throw in the stewed tomatoes, stir, and then dump in the tomato sauce. Done!Dodati 20 g D-manitola(4.6.),potpuno rastopiti i dobro promiješati.
Add 20 g of D-mannitol(4.6),dissolve completely and mix thoroughly.Tu otopinu dodati otopini C, dobro promiješati i ostaviti da stoji preko noći u mraku.
Add this solution to solution C, mix thoroughly and leave standing overnight in the dark.Nakon toga dodati 50 ml razrijeđene sumporne kiseline(4.7.) i dobro promiješati.
Then add 50 ml of dilute sulphuric acid(4.7), and mix thoroughly.
