DRAŽBI на Английском - Английский перевод

• auction
• bid
• auctions
• auctioning
• auctioned

Примеры использования Dražbi на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Kupio ju je na dražbi.
He bought it at an auction.

Ova bi boca na dražbi dosegla cijenu od 50.
This bottle was fetch fifty thousand Euro's at an auction.

Upoznala je Satora na dražbi.
Met Sator at an auction.

(b) provođenje dražbi u skladu s člancima 4. do 7.;
(b) conducting the auctions in accordance with Articles 4 to 7;

Vidio si dovoljno dražbi.
You have seen enough auctions.

Dobila sam ih na dražbi, s ovom kućom, od pouzdanog konstabla.
I got them at an auction, with this house, from a certain Constable.

Sviđa mi se ideja o dražbi, Gabe.
I like the idea of an auction, Gabe.

Izvješća o rezultatima dražbi objavljuju se najmanje jedanput godišnje.
Reports on the results of the auctions shall be published at least annually.

Zvučiš kao na dražbi!
You sound like you're some sort of an auctioneer!

Platio sam bogatstvo za nju na dražbi povijesnih dijelova tijela.
I paid a fortune for it at an auction of historic body parts.

On je najbolji konj na dražbi.
He's the outstanding horse of the sales.

Prije dva mjeseca, pojavljuje se na dražbi nekretninama u Hendersonu, Kentucky.
Two months ago, it pops up at an estate sale in Henderson, Kentucky.

Ukrao sam ga od žene na dražbi.
I stole a woman at an auction.

Kalishkanovkupiosvoj pismo na dražbi u Londonu kao dio zbirkehoax.
Kalishkanov bought his letter in an auction in London as part of a collection of hoaxes.

Jednog dana imaš kuću koja je na dražbi.
One day you have a home at foreclosure.

Svih pohlepnih kupnji i dražbi i gomilanja.
All the greedy buying and bidding and hoarding.

Danas popodne prodaje se na Sothebyjevoj dražbi.
Auctioned at Sotheby's this afternoon.

Za sudjelovanje na dražbi, nudi sudionicima ponudu za pojedine stavke, i organizatori more….
For participate in an auction, offers participants bid on specific items, and organizers more….

Da. On je najbolji konj na dražbi.
Yes. He's the outstanding horse of the sales.

Ako vjerovnik nije prisutan na dražbi, izvršitelj može odmah prodati imovinu sljedećem najboljem ponuditelju ako njegova ponuda iznosi najmanje 50% najbolje ponude, ali je viša od početne cijene;
If the creditor is not present at the auction, the enforcement agent may sell the property immediately to the next highest bidder if their bid is at least 50% of the best offer but higher than the starting price;

Ovo su kuće koje banke prodaju na dražbi.
There are some houses the bank has foreclosed on.

Sad je prodaje na internetskoj dražbi za 6000 dolara.
Now he's auctioning it off on the Internet for 6,OOO bucks.

Zato sam je poslao u London da je"Christie's" proda na dražbi.
So I sent it to London, to be auctioned at Christie's.

Com vas povezuje s realnim aukcije od stvarnih dražbi u Teksasu.
Com connects you to real auctions from real auctioneers in Texas.

Dražbovna platforma treba biti odgovorna isključivo za provođenje dražbi.
The auction platform should be responsible solely for conducting the auctions.

Kupili smo neiskorištenu opciju na dražbi. Manitoba?
We picked up an option on a skip claim at an auction.- Manitoba?

Moja majka si je prošli tjedan kupila odličan ormar na internetskoj dražbi.
My mother auctioned a glass wall cabinet on the Internet.

Danas popodne prodaje se na Sothebyjevoj dražbi.
It's being auctioned at Sotheby's this afternoon.

Glumac M. Brando danas je prodan na dražbi.
American actor Marlon Brando was sold today in an auction at Sotheby's.

Gospodo, želite li otvoriti ples, damu morate dobiti na dražbi!
Gentlemen, if you wish to lead the opening reel with the lady of your choice, you must bid for her!