DRUGU SMJENU на Английском - Английский перевод

• second shift
• next shift

Примеры использования Drugu smjenu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Imaš drugu smjenu?
Got another shift?!

Ja ću stražariti drugu smjenu.
I will take the second watch.

Nemam drugu smjenu.
I don't have a second shift.

Rezervirala me napraviti drugu smjenu.
She booked me to do another shift.

Radim drugu smjenu od 14 do 23 h.
I work second shift, 2 to 11 p.m.

Pitati gosp. Ehlert za drugu smjenu.
I will ask Mr. Ehlert for a different shift.

Radim drugu smjenu u kasinu Monaco.
I have got a second shift at the Monaco.

Dr. Abrams me natjerao da radim drugu smjenu.
Dr. Abrams had me pull a second shift.

On radi drugu smjenu u urgentnom centru.
He works the second shift in the emergency room.

Čovjek koga tražimo radi drugu smjenu.
The man we're looking for works second shift.

Morao sam da radim i drugu smjenu, završio sam tek u ponoć.
I had to work another shift, I didn't get off until midnight.

McCain je rekao da ako ne dođeš u drugu smjenu.
McCain says}if you're not there to pick up the 2nd shift.

Dobio sam drugu smjenu.
I got the second shift.

Želim da rasprodati, tako da možemo početi drugu smjenu.
I need you to clear out, so we can start the second shift.

Upravo sam stavio drugu smjenu na uspon.
I just put a second shift on the grade.

A što autobus je ona obično traje Kada je radila drugu smjenu?
And what bus did she usually take when she worked the second shift?

Od kada sam počela drugu smjenu da radim, a mama je na Floridi. Ne mogu da nađem nikoga da ga čuva poslije škole.
Can't find anyone to watch him after school since I started this second shift.

Učim povijest i radim drugu smjenu u baru.
Working on a history test, then I have a second shift at the bar.

Od kada sam počela drugu smjenu da radim, a mama je na Floridi. Ne mogu da nađem nikoga da ga čuva poslije škole.
Since I started this second shift. Can't find anyone to watch him after school.

Čim dođem kući, Lisa me stavi na drugu smjenu, zato… dobro je.
As soon as I get home, Lisa puts me on the second shift, so it's good.

Dječak je proučavao drugu smjenu i došao sat vremena prije početka lekcije.
The boy studied on the second shift and came an hour before the beginning of the lesson.

Već je prošlo vrijeme posjete, a moram se vratiti na drugu smjenu.
Visiting hours are already over, and I have gotta get back to my second shift.

Ima hitan slučaj, ili spoj, ili uzima drugu smjenu u glupom baru.
She has an emergency, or a date, or she takes another shift at that stupid bar.

Ova postrojba vraća se na osmu smjenu u Iraku, dok njezin sadašnji zapovjednik satnik Nebojša Janković odlazi na drugu smjenu.
That unit is returning for its eighth tour in Iraq, while its current commander, Captain Nebojsa Jankovic, is going back for his second tour.

Zaključili bi da vam je nešto promaklo, Ali da je ovaj penis prešao u drugu smjenu, pa bi sve radili isponova.
They would have assumed you missed something, But if this penis had been passed on to the next shift, and they would have done a whole new work-up.

Za Vatrogasno Natjecanje. Uspješno sam prijavio Dom 51 drugu smjenu.
And I have successfully signed up Firehouse 51's second shift for the Firefighter Muster.

Zaključili bi da vam je nešto promaklo, Ali da je ovaj penis prešao u drugu smjenu, pa bi sve radili isponova.
And they would have done a whole new work-up. But if this penis had been passed on to the next shift, they would have assumed you missed something.

Za Vatrogasno Natjecanje. Uspješno sam prijavio Dom 51 drugu smjenu.
For the Firefighter Muster. And I have successfully signed up Firehouse 51's second shift.

Druga smjena počinje za 10 minuta.
The second shift will start in 10 minutes.

Lučki kapetan kaže da u drugoj smjeni ne uplovljava nijedan brod.
I spoke to the harbour master. There aren't any boats due in second shift today.