DRVORED на Английском - Английский перевод

• avenue
• alley
• tree line
• drvored

Примеры использования Drvored на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Trčaću uz drvored.
I will run along the tree line.

Taj je drvored na trostruko većoj udaljenosti.
The tree line is triple that distance.

Upravo prolazim drvored.
I'm just passing Woodstock.

Drvored smrti Princeza nevjesta požara močvara.
Avenue of death Princess bride the fire swamp.

Veličanstveni drevni drvored?
The majestic ancient redwoods?

Ravno uz drvored idemo na Mamajev Kurgan.
Straight along the avenue we go to the Mamayev Kurgan.

Druge igre poput Drvored smrti.
Other games like Avenue of death.

Drvored s promjerom krošnje od najmanje 4 metra.
Trees in line with a crown diameter of minimum 4 meters.

Svaki kvart, svaki trotoar, svaki drvored.
Every block, every sidewalk, every alley.

Drvored je bend iz Zagreba osnovan 2010. godine.
Drvored is a band from Croatia founded in 2010. in Zagreb.

Svaki kvart, svaki trotoar, svaki drvored.
Sidewalk, every alley. Every block, every.

Tamo dolje se nalazi drvored, a u šumi ima bobica i životinja za jelo.
The tree line is down And in the forest for berriesNand animals to eat.

Ključne riječi: Zadarski arhipelag, drvored, Dugi otok, pejzaž.
Keywords: avenue of trees, Dugi island, landscape.

Kružni drvored s krošnjama koje se jedva dotiču postao je mjesto igre, ali i natjecanja.
The circular tree-lined avenue with canopies barely touching has become a place of play as well as competition.

Hoćemo li raznijeti taj drvored ili nećemo?
Are we gonna blow this tree line or what?

Osim potencijalnih rizika, fx, ostaje da se vrlo rewarding investicija drvored.
Besides the potential risks, fx remains to be a very rewarding investment avenue.

Kod kuće sam imao veliki drvored sa trešnjama.
I have a big orchard with cherry trees at home.

Zamislite da ovaj drvored predstavlja cijelu povijest nas kao vrste, modernih ljudskih bića.
Imagine that this line of trees represents the entire history of us as a species, modern human beings.

Jučer sam ga vidjela kako gura crveni auto u drvored iza kuće.
Just yesterday, I seen him pushing a red car Into that alley out back the house.

Mi iscrpljen svaki drvored ali bojim se nismo mogli pronaci nešto za svoj link roditelji na adresu koju ste dali.
We exhausted every avenue but I'm afraid we couldn't find anything to link your parents to the address you gave.

Do vrha brežuljka vode nas 102 stepenice uz drvored čempresa zasađenih 1708. godine.
There are 102 steps to the top, bordered by a cypress alley planted in 1708.

Na licu mjesta pokazao se, da ne može biti naređeno da unesete i fotograf sjednice u drvored kestena.
At the place turned out to be, that you can not get in with a photographer and ordered the chestnut avenue sessions.

Zdrav okoliš, lisnatog drveća, dugi drvored stabala s formiranju baldahin je susjedna za duge i ugodne šetnje.
Salubrious surroundings, leafy trees, long avenue with trees forming a canopy is adjacent for long and pleasurable walks.

Ja sam pronašao nešto u svom radu koji dodaje vrijednost našeg rada, drvored koji poziva studiju.
I have found something in his work that adds value to our work, an avenue that invites study.

Govoreći o njoj, Broadway je drvored koji dijagonalno siječe ulice Manhattana, što je opcija koja može spasiti dobru šetnju.
Speaking of her, the Broadway is an avenue that cuts diagonally the streets of Manhattan being an option that can save a good walk.

Ne treba zanemariti Botanički vrt, a nalazi se u neposrednoj blizini parka nazvana Gagarin, taj drvored istog imena.
You should not overlook the Botanical garden and located close to park named after Gagarin, that avenue of the same name.

Drvored kao jedna od glavnih karakteristika šetnice obavija trg Stjepana Radića, otvarajući ga tako prema moru i ostavljajući dovoljno prostora za sve buduće manifestacije.
Avenue of as one of the main characteristics of the promenade wraps the Stjepan Radic Square, opening it to the sea and leaving enough space for all future events.

Osnovna karakteristika pluga PTO- 2. 25 je njihov promjenjiv ovjes, što omogućava oranje uz samu među, ogradu ili drvored.
Basic feature of plough PTO-2.25 is adjustable suspension what enables ploughing next to boundary, fence or tree alley.

Od autobusne stanice: Nakon uzimajući u bus vidjet ćete na glavnu cestu/ drvored(s rijeci na drugoj strani), ispred vas.
From the Bus station: After getting of the Bus you will see the Main road/avenue(with the river on the other side), right in front of you.

Rio cuarto Hostel se nalazi 800 metara od centra grada u Rio Cuarto grad vrlo blizu troškove i plaža na rijeci Cuarto, u osvijetljena i trguje drvored.
Rio cuarto hostel is located 800 meters of downtown of Rio Cuarto city very near the costs and beaches of the River Cuarto, in an illuminated and trafficked avenue.