DVA KOFERA на Английском - Английский перевод

• two suitcases
• two cases

Примеры использования Dva kofera на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Dva kofera, oba siva.
Two cases, both grey.

Vučem dva kofera.
I'm lugging two suitcases.

Dva kofera, oba siva.
Two cases, both Gray.

Nosiš samo dva kofera?
And you're only taking two suitcases?

Dva kofera pozadi.
Two suitcases in the back.

Ih upakiran sam u dva kofera.
I packed them in two suitcases.

Dva kofera po osobi.
Two suitcases per person.

Četiri čovjeka, svaki dva kofera.
Four guys, two Samsonites each.

Dva kofera manja od 7 centimetara.
Two cases under 7 cm.

Mogu ponijeti Abigail i dva kofera.
I can carry Abigail and two cases.

Dva kofera na glavnim vratima?
Two suitcases at the main door?

Ovdje su dva kofera puna zlata.
Now there are two cases like that full of gold.

Ja sam lutalica. Ponosim se time što mogu spakirati cijeli život u dva kofera.
I'm proud of the fact that I can pack my life in two suitcases.

Ostavio sam dva kofera sa opremom dolje u hodniku.
I left two cases of equipment.

Gospodine, Hjum, ako ste samo željeli da razgovarate sa njim, zbog čegaVas je policija zatekla sa dva kofera i kartom za Meksiko?
Mr. Hume, if all you wanted to do was talk to him, then why did UNis find you with two suitcases and a ticket to Mexico?

Nance uzima dva kofera iz Tangiersa.
Nance brings two suitcases from the Tangiers.

Lotte, imam samo dva kofera i sanduk.
Lotte, I have got two suitcases and a crate.

Našao sam dva kofera u motelskoj sobi Karen Jones.
I found two suitcases in karen jones' motel room.

Minute za dostavu dva kofera i jedne torbe.
Seventy-three minutes to deliver two suitcases and a garment bag.

Ostavio sam dva kofera sa opremom dolje u hodniku.
I left two cases of equipment in the hallway downstairs.

U slučaju da ste na tajnom zadatku a vidite nekoga da nosi dva kofera, jedan je pun novaca, drugi je pun narkotika, pratiti novac.
In the event that you are an undercover officer and you see someone carrying two suitcases, one is full of money, the other is full of drugs, follow the money.

Vozač odnosi dva kofera, Tako da on ne može da uradi ništa.
The driver is carrying two cases, so he can't do a thing.

Scarlett je rekla dva kofera najviše.-Nema žurbe.
Scarlett said two suitcases, no more.

Nance uzima dva kofera iz Tangiersa.
Fuckin' Nance takes back two suitcases from the Tangiers.

Pronašli smo ga u blizini s dva kofera, gotovinom i krivotvorenom putovnicom.
With two suitcases, cash, and a forged passport.

Pronašli smo ga u blizini s dva kofera, gotovinom i krivotvorenom putovnicom.
We found him a block away with two suitcases, cash, and a forged passport.

Zbog čegaVas je policija zatekla sa dva kofera i kartom za Meksiko? Gospodine, Hjum, ako ste samo željeli da razgovarate?
Then why did unis find you with two suitcases and a ticket to Mexico?

Sa njim, zbog čega Vas je policija zatekla sa dva kofera i kartom za Meksiko? Gospodine, Hume, ako ste samo željeli da razgovarate.
With two suitcases and a ticket to Mexico? Mr. Hume, if all you wanted to do was talk to him, then why did UNis find you.

Vidio je noseći dvije kofere i plaćajući ribarima da koriste njegov brod. Rekao je muškarcu koji odgovara opisu Samuelu Palmeru.
He said a man fitting Samuel Palmer's description was seen carrying two suitcases and paying a fishermen to use his boat.

Vidio je noseći dvije kofere i plaćajući ribarima da koriste njegov brod. Rekao je muškarcu koji odgovara opisu Samuelu Palmeru.
Was seen carrying two suitcases and paying a fishermen to use his boat. He said a man fitting Samuel Palmer's description.