DVA TELA на Английском - Английский перевод

• two bodies

Примеры использования Dva tela на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Unutra imamo dva tela.
Two dead inside.

Dva tela na podu.
Two bodies on the floor.

Ovde su dva tela.
I got two bodies here.

To je jedna duša podeljena u dva tela.
It's a single soul dwelling in two bodies.

Već dva tela a talas još nije ni stigao.
Two bodies and the wave hasn't even hit yet.

Jedan motor, dva tela.
One bike, two bodies.

Druga dva tela su mnogo više izgorela.
The other two bodies were much more badly burned.

Sudski vestak ima dva tela.
Coroner has two bodies.

Nashli smo dva tela u vashem dvorishtu.
The remains of two bodies were found in your yard.

Bili su kao jedna duša u dva tela.
They were like one soul two bodies.

Daćemo ti dva tela koja trenutno imamo.
We will give you the two bodies we have at the moment.

Prijatelj je jedna duša u dva tela.
A friend is one soul in two bodies.

Dva tela, dva pištolja, dva metka.
Two bodies, two pistols, two slugs.

Imam telo. Imam dva tela ovde.
Body down. I have two bodies down back here.

Ovo je više nego da se neko samo otarasio dva tela.
This is more than someone just dumping two bodies.

Imam telo. Imam dva tela ovde.
I have two bodies down back here. Body down.

Dva tela, jedna duša", ja to neću moći da podnesem.
The whole two bodies, one soul thing I won't be able to handle it.

Sinoć smo izvukli dva tela iz kanala.
Second division pulled two floaters out of the canal last night.

Imamo dva tela, i oba su puna vaše sintetičke vode.
We have two bodies, and both of them are filled with your synthetic water.

Pronađena su još dva tela, ovde i ovamo.
Two other bodies were discovered, here and over here.

Imamo dva tela, i oba su puna vaše sintetičke vode.
And both of them are filled with your synthetic water. We have two bodies.

Della jos nije u mrtvacnici, a jos imamo dva tela, prijatelja.
Della's not in the morgue yet, and we got two more bodies, friends.

Dva tela su bila u kolima bila su od ujeda i posekotina.
Two bodies that were still in the car were covered in bites and slashes.

Vodovod je prekopavao dvorishte, pronashli su dva tela.
Water and power company was digging in the backyard, found the remains of two bodies.

Tako da mi imamo dva tela pune Utopijuma zakopani u plitkom grobu.
So we have two bodies packed full of tainted Utopium buried in a shallow grave.

I}na crnom pesku od lave, pored prevrnutog čamca,{Y: i}Dva tela nađena su mrtva ostrva Marčena.
Two bodies have been found dead beside an overturned boat… on the black lava sands of Marchena Island.

Tako da mi imamo dva tela pune Utopijuma zakopani u plitkom grobu.
Tainted Utopium buried in a shallow grave. So we have two bodies packed full of.

Dva tela nađena su mrtva pored prevrnutog čamca, na crnom pesku od lave, ostrva Marčena.
Two bodies have been found dead beside an overturned boat… on the black lava sands of Marchena Island.

Kod nas u selu imaju samo dva tel.
We only have two telephones in the village.

Ovako, imamo dva mrtva tela.
Okay, we got two dead bodies.