FAKULTETSKI на Английском - Английский перевод

• college
• faculty
• university

Примеры использования Fakultetski на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Fakultetski sastanak.
Faculty meeting.

Ja sam njen fakultetski savjetnik.
I'm her faculty advisor.

Fakultetski službenici obično to ne rade?
Don't the college servants usually do that?

Moju knjigu? Imam fakultetski popust.
Oh, I get the faculty discount.

O, fakultetski sajam kasnije.
Oh, the college fair later.

Otvorićeš mu fakultetski fond?
You wanna start a college fund for him?

To je fakultetski boxački klub.
It's the university boxing club.

Sljedeći tjedan se selimo u fakultetski stan.
We're moving into a college flat next week.

Zašto fakultetski parking?
Why a college parking lot?

Pa, taj novac izdvojen je za CJ-ov fakultetski fond.
Well, that money's been set aside for CJ's college fund.

Da li svi fakultetski predavači kuhaju?
Do all university lecturers cook?

Dr. Greene mi je pristao biti fakultetski savjetnik.
Dr. Greene signed on as my faculty advisor.

Ja sam fakultetski profesor, zaboga.
I'm a college professor for pete's sake.

U slučaju da nisi primijetio, ovo nije baš fakultetski grad.
In case you haven't noticed, this isn't exactly a college town.

Profesor i fakultetski daktilograf.
The professor and the college typist.

Fakultetski izboj. Tako je to na faksu.
That's just a surge of collegiate energy. It's college for you.

Rick je opljačkao fakultetski fond, zar ne?
Rick raided the college fund, did he?

Naš fakultetski sustav se raspada?
Our university system is crumbling, did you know that?

Što je vrlo zastrašujuća istina. Ne treba vam čak ni fakultetski stupanj.
Which is a very scary true fact. You don't even need a college degree.

Ali moj prijatelj je fakultetski Grčki savjetnik.
But my buddy is the faculty greek advisor.

Fakultetski dobrovoljci su napravili sendviče za beskućnike.
The faculty volunteered to make sandwiches for the homeless.

Žele otvoriti fakultetski fond u njeno ime.
They have agreed to open up a college fund in her name.

Do Farme je bio dio toga. Zatim objasnite kako dajem svoj fakultetski fond.
Then explain how giving away my college fund to the Farm was part of that.

Upao u fakultetski klub sa sakoom i osmijehom.
You slip in the faculty club with a blazer and a smile.

Do Farme je bio dio toga. Zatim objasnite kako dajem svoj fakultetski fond.
To the Farm was part of that. Then explain how giving away my college fund.

Pristali su otvoriti fakultetski fond na njezino ime.
They have agreed to open up a college fund in her name.

S UW-Green Baya nju najbolje pamtiti. Tako će Teresini fakultetski prijatelji.
Will remember her best. That's how Teresa Halbach's college friends from UW-Green Bay.

Ona je fakultetski obrazovana i živi u susjedstvu.
She has a university education and lives in this neighborhood.

Nisam puhano off cijeli semestar, stavljajuci moj fakultetski buducnost u opasnosti.
I haven't blown off an entire semester, putting my collegiate future in jeopardy.

On je jedan fakultetski kolega, kandidat za nasljednika CB.
He's one of the College Fellows, a candidate to succeed CB.