FLASTERA на Английском - Английский перевод

• patch
• plaster
• band-aid
• bandages
• hangnail
• patches
• plasters
• bandage
• steri-strips

Примеры использования Flastera на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Da, osim flastera.
Yep, except for the bandages.

Dva flastera jedna kompresa od gaze.
Two plasters one gauze pad.

Dva suha rupčića dva flastera.
Two dry swabs two plasters.

Ovo je kao stavljanje flastera na slomljenu nogu.
This is putting a Band-Aid on a broken leg.

To je poput odljepljivanja flastera.
It's like ripping off a Band-Aid.

Prijao bi mi metar flastera dok ne prestane bol.
I could use a three-foot Band-Aid until the pain subsides.

Da li je Jessev DNK sa flastera?
Is Jesse's DNA from that plaster?

Sa DNK rezultatima sa flastera nađenog na mjestu ubojstva.
With the DNA results from the plaster found at the scene.

Poslat ću nekoga s flastera.
I will send someone in with a Band-Aid.

Nemaš nikakvih flastera ili nekakve prve pomoći bilo gdje.
You don't have any bandages or any kind of first aid anywhere.

Crno i plavo, prepuno flastera.
Black and blue, riddled with bandages.

Ako ostane još flastera onda se oživljavaju sa lijeva na desno.
If there are still bandages left, then its restored from left to right.

Da li je Jessev DNK sa flastera?- Volim te.
Is Jesse's DNA from that plaster? I love you.

Znaćkica koju je Kendall našla na ljepilu flastera.
The chad that Kendall recovered from the glue on the bandage.

Slava je milijun flastera ljubavi.
That's all fame is, a Band-Aid of love by millions.

Crvenilo ili osip na mjestu primjene flastera.
Redness or rash at the site of patch application.

Ovo je uzeto sa flastera koji ste stavili na đon vaših novih cipela.
This was stuck to the bandage you put on the bottom of your new shoes.

Da li je Jessev DNK sa flastera?- Volim te?
I love you. Is Jesse's DNA from that plaster?

Možete izliječiti samo onoliko vojske koliko imate flastera.
You can only heal the amount of troops that you have bandages for.

Može biti brzo kao zamjena flastera na porezotini.
It can be quick to change the bandage of a cut.

Nastavak za bočicu+ 1 set za venepunkciju+ 4 tupfera+ 2 flastera.
Syringe plunger rod+ 1 vial adapter+1 venipuncture set+ 4 swabs+ 2 plasters.

Povucimo to brzo, poput flastera.-Sve odjednom.
Pull it off fast, you know, just like a hangnail.- all at once.

Svakodnevne aktivnosti za vrijeme korištenja flastera.
Everyday activities while using the patches.

Problem je u tome što ispod tog flastera, još uvijek ima puno govana.
There's still quite a lot of shit. The problem is that underneath the plaster.

Znam da nisi došao samo zbog flastera.
I know you didn't come all the way here for a band-aid.

Prema kutiji, svaki od ovih flastera sadrži 21 miligram nikotina.
According to the box, each one of those patches contains 21 milligrams of nicotine.

Sve odjednom. Povucimo to brzo, poput flastera.
Pull it off fast, you know, just like a hangnail.

Problem je u tome što ispod tog flastera, još uvijek ima puno govana.
The problem is that, underneath the plaster, there's still quite a lot of shit.

Znaš tipa na avionu s facom punom flastera?
You know the guy on the plane with all the face bandages?

Kutija s 28 flastera- pakiranje za početak terapije- raspored liječenja tijekom 4 tjedna.
Box of 28 patches-treatment initiation pack- 4 week treatment schedule.