FLASTERU на Английском - Английский перевод

• patch
• band-aid

Примеры использования Flasteru на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Nabavit ćeš ih na flasteru!
You get pumpkins on a patch!

Na flasteru se nalazi prozirna zaštitna folija.
There is a clear protective covering on the patch.

Završni cŤvor na flasteru je vezan.
Final knot on the patch is tied.

Zašto prodaješ jebače proizvod na mom flasteru.
Why're you selling fuckin product on my patch.

Nema organske materije na flasteru, ali ni neorganske.
But there's no inorganic material either. There's no organic material on this Band-Aid.

Analiza uobičajenih problema u SMT flasteru.
Analysis of common problems in SMT patch.

Nema organske materije na flasteru, ali ni neorganske.
There's no organic material on this band-aid, but there's no inorganic material either.

Koja nudi četiri aktivna zvučna mjesta po flasteru.
That offers four active sound slots per patch.

Analiza uobičajenih problema u SMT flasteru U tvornici za… Sep, 27, 2019.
Analysis of common problems in SMT patch In the SMT chip… Sep, 27,2019.

Dr Hodžins je našao tragove ružinog ulja na flasteru.
Dr. Hodgins found traces of rose oil in the Band-Aid.

Nema organskih čestica na ovom flasteru, ali nema ni anorganskih.
There's no organic material on this band-aid, but there's no inorganic material either.

Gledaš u digitalnu povećanu sliku otiska cipele koji smo našli na flasteru.
You're looking at a digitally-enhanced image of the shoe print we found on the bandage.

Analiza uobičajenih problema u SMT flasteru U tvornici za obradu čipova SMT č….
Analysis of common problems in SMT patch In the SMT chip processing factory,….

Najvrjedniji u flasteru ZB Prostatic Navel Plaster može se nazvati da je njegovo djelovanje usmjereno na uklanjanje uzroka svih ovih bolesti, a ne na uklanjanje simptoma.
Most valuable in patch ZB Prostatic Navel Plaster it can be called that its action is focused on eliminating the causes of all these diseases, and not on removing the symptoms.

Abby je pronašla tragove fludro-kortizona u flasteru koji je nosio zbog artritisa.
Abby found traces of fludrocortisone in a patch he wore on his skin for arthritis.

Koncentrirana na relativno malu flasteru, s produljenom ekspozicijom može uzrokovati kemijsku opekotinu na površini obrađene biljke.
Concentrated on a relatively small patch, can cause a chemical burn on the surface of the plant being treated.

Da, morate se odreći svojih mjera za kontrolu rađanja, bilo da se radi o tabletama, prstenu ili flasteru- morate ih prestati prakticirati, tako da se vaš ciklus može vratiti u normalu i možete pokušati začeti bebu.
Yes, you need to get off your birth control measures, be it pills, a ring or a patch- you need to stop practicing them, so your cycle can get back to normal and you can try to conceive a baby.

Osim toga, na nikotinskom je flasteru, i rekao je da smo na pola puta, 20 dana od početka korizme.
Plus, he's on the nicotine patch, And he said we're halfway there- 20 days into lent.

Analiza uobičajenih problema u SMT flasteru U tvornici za obradu čipova SMT č…[Sep 27, 2019].
Analysis of common problems in SMT patch In the SMT chip processing factory,…[Sep 27, 2019].

Analiza uobičajenih problema u SMT flasteru U tvornici za obradu čipova SMT često govorimo o neki.
Analysis of common problems in SMT patch In the SMT chip processing factory, we often talk about.

Ti flasteri pomažu, ali lijepo piše tamo na omotu.
That patch helps, doesn't it? But it says right there on the package.

Topljivi flasteri za herpes na usnama.
Dissolvable patch for fever blisters.

To je poput odljepljivanja flastera. To je sve.
It's like ripping off a Band-aid. That's it.

Narkotici, fentanylski flasteri, morfij, bilo što.
Fentanyl patch, morphine drip, whatever it takes. Narcotics.

Samo ćemo strgnuti flaster, zar ne?
That's it, we're just gonna rip the band-aid off, huh?

Izgubio sam flaster u tom neredu! Šališ se?
I lost a band-aid in that mess. What, are you kidding?

Tata, ne smiješ pušiti sa flasterom.
Dad, you mustn't smoke with the patch.

Prijao bi mi metar flastera dok ne prestane bol.
I could use a three-foot Band-Aid until the pain subsides.

Ne zaboravite o Oliver oka flasterom.
Don't forget about Oliver's eye patch.

Ako pronađeš flaster u sendviču, nije moj.
If you find a Band-Aid in your sandwich, it wasn't mine.