FORMATIRANJE на Английском - Английский перевод

• format
• formatting

Примеры использования Formatiranje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Da voli formatiranje.
It's formatted weird.

Formatiranje signala u prijenosu: NRZ i RZ.
Signal formats: NRZ and RZ.

Znači daje učio formatiranje između'67-e i '72-e.
Meaning he learned the formatting between'67 and'72.

Formatiranje vašeg tvrdog diska i….
Is formatting your hard drive and….

Primijetit ćete formatiranje slijeda.
And you will recognize the formatting of the sequence.

Formatiranje nije potreban dok dijeljenje podataka.
Reformatting not required while data sharing.

I prepoznat ćete formatiranje slijeda.
And you will recognize the formatting of the sequence.

Možda ćete morati dvokliknuti objekt da biste otvorili karticu Formatiranje.
You may have to double-click the object to open the Format tab.

Aplikaciji omogućuje formatiranje prijenosnog medija za pohranu.
Allows the app to format removable storage.

Imajte to na umu, iako, pogotovo ako si serijski slučajno formatiranje.
Keep it in mind though, especially if you're a serial accidental formatter.

Jednim klikom postavite formatiranje trenutnog odabira kao zaključavanje.
One click to set the formatting of current selection as lock.

Svi ulazni podaci su aktivni, serveri su prilagođeni, ali formatiranje neće započeti.
All the inputs are active, the servers are aligned, but the reformat won't start.

NET Framework za formatiranje japanskih datuma za prvu godinu u dobima.
NET Framework's support for the formatting of Japanese dates for the first year in the eras.

U tom slučaju će se izgubiti sve formatiranje i, najvažnije, link.
In this case also you lost all the formatting and, most importantly, links to.

Pogledajte Formatiranje ćelija za prikaz različitih vrsta podataka da biste naučili kako dodavati formule.
See Format cells to display different types of data to learn how to add formulas.

Ispravlja problem koji je uzrokovao netočno formatiranje nekih HTML e-mail poruka.
Fixes an issue that caused some HTML email to be formatted incorrectly.

Uvijek formatiranje SD kartice u fotoaparatu tako da će imati isti sustav datoteka fotoaparata se koristi;
Always format a new SD card in camera so it will have the same file system the camera is using;

Sustav može identificirati strukture podataka i izvesti formatiranje, provjeriti valjanost znamenaka i duljine istih.
System can respectively identify data structures and perform format, check digit and length validations.

Brojevni sustav Formatiranje brojeva služeći se konvencijama pojedinog brojevnog sustava npr. decimalnog ili binarnog.
Format numbers using the conventions of a particular numeral system such as decimal or binary.

U odjeljku Numeracija stranica kliknite skočni izbornik Formatiranje da biste odabrali brojeve, rimske brojeve, velika slova ili mala slova.
Under Page Numbering, click the Format pop-up menu to choose between numbers, roman numerals, capital letters, and lowercase letters.

Formatiranje microSD kartice možete napraviti s pomoću uređaja: Postavljanje> Sustav> Izbornik Formatiranje kartice.
Formatting your microSD card can be done on your device: Setup> System> Format Card menu.

Ako ste u koraku 6 odabrali formatiranje jedinice, sada će započeti postupak formatiranja..
If you chose to format the volume in step 6, the format process now starts.

Formatiranje popisa Ako Inspektor teksta nije otvoren, kliknite Inspektor na alatnoj traci pa kliknite tipku Inspektor teksta.
Format a list If the Text inspector isn't open, click Inspector in the toolbar and click the Text Inspector button.

Pokrenite instalaciju i pri odabiru disk za instalaciju, formatiranje 100.35 MB particiju usluga i b particija sustava(disk), i instalirati ga.
Start the installation and when selecting the disk to install, format a 100350 MB service partition and b the system partition(disk), and install it.

Na primjer, formatiranje tvrdog diska bez backup može dovesti do gubitka dragocjenih podataka prikupljenih tijekom godina.
For example, formatting a hard drive without having a backup can result in the loss of precious data collected over the course of years.

Možete dodati odjeljke da biste koristili različito formatiranje od ostatka dokumenta, resetirali brojeve stranica, koristili različit tekst zaglavlja i podnožja i još mnogo toga.
You can also add sections in order to use different formatting from the rest of the document, reset page numbers, use different header and footer text, and more.

Automatski Automatsko formatiranje sadržaja na temelju znakova koje sadrži ne primjenjuje se posebno formatiranje..
Automatic Automatically format content based on the characters it contains no special formatting is applied.

Također omogućava Formatiranje znakova, da se prikažu ili sakriju Linije navođenja, Mreža i Poravnaj sa mrežom i Zoom unutra ili van.
It also allows Formatting of Characters, to show or hide Guide Lines, Grid, and the Snap to Grid, and Zoom in or out.

Na primjer, ako promijenite formatiranje jedne ćelije u retku zaglavlja, promjena se neće spremiti kao dio standardnog stila tablice;
For example, if you change the formatting of one cell in a header row, the change isn't saved as part of the default table style;

Kao i na operativnim sustavima Windows, formatiranje cijelog tvrdog diska, ili klasični HDD ili SSD, nije moguće napraviti s uključenim operativnim sustavom.
As on operating systems Windows, formatting the entire hard disk, either classic HDD or SSD, can not be made with the operating system turned on.