Примеры использования Gadan posao на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
To je gadan posao.
It's bad business.Gadan posao je to.
Bad business, that.To je gadan posao.
It's a crummy job.Gadan posao, ugljen.
Nasty business, coal.Kakav gadan posao.
What a nasty business.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dobar posaopravi posaovanjskih poslovaodličan posaosjajan posaoveliki posaodrugi posaoobiteljski posaoprljavi posaopolicijski posao
Больше
Использование с глаголами
vratiti na posaodobiti posaoići na posaomoram na posaozavršiti posaoizgubiti posaorazgovarati o poslunapraviti posaodobio sam posaotražiti posao
Больше
Использование с существительными
tvoj posaoministar vanjskih poslovasvoja posladio poslarazgovor za posaoministarstvo vanjskih poslovadan na posluministarstvo unutarnjih poslovaintervju za posaoministar unutarnjih poslova
Больше
Gadan posao, posuđivanje novca.
Rough business, moneylending.Ovo je gadan posao.
This is a bad business.Gadan posao. Terorizam je veoma.
Terrorism is a very tricky business.To je gadan posao.
That's a nasty business.Gadan posao, ali neko mora i to.
Dirty job but someone's gotta do it.To je gadan posao.
This is an ugly business.Ponovni rast kosti je gadan posao.
Regrowing bones is a nasty business.Onaj gadan posao u Senlisu.
That nasty business in Senliss.Oni obavljaju gadan posao.
They're doing a tough job.Gadan posao, ali moralo je biti napravljeno.
Had to be done. Nasty business.Bio je to gadan posao.
It was a nasty business.Imam gadan posao za tebe, ako si za.
I have got a tough job for you, if you will take it.On u neki gadan posao.
He's into some nasty business.Gadan posao, ali vas neću zamarati svojim ožiljcima.
Nasty business, but I won't bore you with my scars.Moda je gadan posao.
Fashion's a nasty business.Vaš prijatelj Jack Nesbitt,on je u neku gadan posao.
Your buddy Jack Nesbitt,he's into some nasty business.Prilično gadan posao, je li?
Pretty shitty work, eh?Ponovni rast kostiju je gadan posao.
Regrowing bones is a nasty business.To je gadan posao… Znaš?
This is an ugly business… you know?To željezo je gadan posao.
That iron is nasty business.Ljubav je gadan posao, prijatelju, gadan posao.
Love is an ugly business, my friend, ugly business.Da, bio je to gadan posao.
Yeah, it was a bad business.Zašto ne? Gadan posao, ugljen.
Why don't I? Nasty business, coal.Blag naziv prikrivanje gadan posao.
A bland name covering up nasty business.Ali to je gadan posao, ugljen.
But it's a cutthroat business, coal.
