GARNIZON на Английском - Английский перевод

• garrison
• post
• garrisons
• garrisoned

Примеры использования Garnizon на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Gdje vam je bio garnizon?
Where were you garrisoned?

Stari vojni garnizon je u centru grada.
The old military post is downtown.

Previše smo mali garnizon.
We're too small a garrison.

Ili garnizon? Želiš li mene?
Is it me you want, or is it the garrison?

Pretvaram se da vodim garnizon.
I'm pretending I'm running the post.

I zadnji garnizon se predao.
The last of the garrison have surrendered.

Kontrolo, ovdje jedinica 10, garnizon 11.
Control, this is 10 post 11.

Garnizon u Taškentu. Hvala, gospodine.
In the garrison in Tashkent. Thank you, sir.

Na koji ćemo garnizon tamo naići?
What garrisons will we find there?

Želiš li mene ili garnizon?
Is it me you want or is it the garrison?

Hvala, gospodine. Garnizon u Taškentu.
In the garrison in Tashkent. Thank you, sir.

Kakvi to vojnici napuštaju svoj garnizon.
What kind of soldier abandons his post?

Kako garnizon od 30 Ijudi nestane bez glasa?
How does a garrison of 30 men disappear without a whisper?

Zašto ste slikali garnizon?
Why did you take this picture of the garrison?

Kako to da garnizon od 30 ljudi nestane bez glasa?
Of 30 men disappear without a whisper? How does a garrison.

Uz tvoju dovolu, napustio bih garnizon sutra.
With your permission, I will quit the post tomorrow.

Kako to da garnizon od 30 ljudi nestane bez glasa?
Roundless of Garrison of 30 men disappear without a whisper?

Preklinjem te. Želiš li mene ili garnizon?
I beg you to. Is it me you want, or is it the garrison?

Neka govori.-Na brodu postoji garnizon Tamnih jurišnika.
There's a garrison of dark troopers on board. Let him speak.

Premještaju zatvorenike. Tvrđava će biti garnizon.
The prisoners are being removed. The fortress is to be garrisoned.

Neka govori.-Na brodu postoji garnizon Tamnih jurišnika.
Let him speak. There's a garrison of dark troopers on board.

Mogu postrijeljati stražare i zapaliti garnizon.
They can pick off the sentries and set fire to the garrison.

Ova poruka poziva garnizon u Fort Williamu da nađe Jamiea.
This dispatch is calling on the garrison at Fort William to find Jamie.

Bilo bi žalosno da moram ostaviti garnizon za sobom.
It would be unfortunate if I had to leave a garrison here.

I dalje držimo garnizon u Calaisu, 25 milja zapadno. Progovorite!
Speak! We still have a garrison at Calais, 25 miles to the west!

Francuska novinarska agencija je potvrdila da je on ponudio garnizon.
A French news agency confirmed he had been offered the post.

Progovorite! I dalje držimo garnizon u Calaisu, 25 milja zapadno.
Speak! We still have a garrison at Calais, 25 miles to the west.

Dobro. Ne. Bilo bi veoma nezgodno ako bih morao ovde da ostavim garnizon.
It would be unfortunate if I had to leave a garrison here. No. Good.

Kako to da garnizon od 30 ljudi nestane bez glasa?
Roundless of Garrison of 30 men disappear without a whisper Your Majesty?

Zatekavši Gracchusa kako kontrolira rulju i senat… naprosto si morao prepustiti mu i garnizon.
Finding Gracchus in control of the mob and the Senate, you felt impelled to hand over the garrison to him also.