Примеры использования Gasu на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gasu gore.
Throttle up.Pričaj mi o Gasu.
So, tell me about Gus.Dobro, ti gasu, o čemu se radi?
All right, you gas.Lakše malo po gasu.
Easy on the accelerator.Gasu. Plin? Što? Gasu.
Gas? Gasu. Gasu. What?Ruka mi je na gasu.
I got my hand on the throttle.Gasu. Plin? Što? Gasu.
Gasu. Gasu. Gas? What?Drži ruke na tom gasu.
Get your mitts on that throttle.Gasu. Plin? Što? Gasu.
Gas? What? Gasu. Gasu.Lijepo i glatka na gasu.
Nice and smooth on the throttle.Gasu.-Gorivo? Gasu. Što?
Gasu. Gasu. Gas? What?Sve je o gasu i kočnici.
It's all about gas and the brakes.Gasu.-Gorivo? Gasu. Što?
Gas? Gasu. Gasu. What?Razmišljao sam o gasu ili napalmu.
I thought of gas or napalm.Sada olakšati povratak na gasu.
Now ease back on the throttle.Gasu. Plin? Što? Gasu.
Gasu. Gas? Gasu. What?Kako vam prst stoji na gasu,?
How's your finger feel on that throttle?Gasu. Mislio sam da ima keš.
Gus. i thought he had his own cash.Jackson, baš lako gore na gasu.
Jackson, just easy up on the throttle.To se dogodilo gasu za proslu novu godinu.
Happened to Gus last New Years.Uvijek sam bio malo težak na gasu.
Always was a little heavy on the gas.Kako vam prst stoji na gasu, gđice Hansen?
How's your finger feel on that throttle, Ms. Hansen?Nisam ja taj koji je morao da priča Gasu.
I'm the one that had to tell Gus.Sranje! Ostani na gasu, predvidi, pođi na rub!
Stay on the gas, anticipate, go up on the kerb. Bullshit!Kako vam se prsti osjećaju na gasu,?
How's your finger feel on that throttle?Molim te, imamo pristup gasu pod pritiskom, ovo je sigurica.
Please, we got access to pressurized gas, it's a cinch.Samo, noga mi je zaglavila na gasu.
Just have my foot stuck on the accelerator.Moraš da držiš nogu na gasu, da se ne zaustavi motor.
Otherwise we're gonnalose power, yeah? You gotta keepyour foot on the gas.Jedna noga na kočnici, jedna na gasu.
One foot on the brake, one on the throttle.Kako vam se prsti osjećaju na gasu, gđice Hansen?
How's your finger feel on that throttle, Ms. Hansen?
