GLASNOGOVORNIK KAŽE
на Английском - Английский перевод
glasnogovornik kaže
spokesperson says
Примеры использования
Glasnogovornik kaže
на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Njegov glasnogovornik kaže da razmatra svoje opcije.
But he is considering his options, according to a spokesman.
Najveći gubitak u novijoj povijesti motivacijskog propovijedanja. Glasnogovornik kaže kako, ova tragedija predstavlja.
Said a spokesman, this tragedy represents the largest loss in new-age motivational speaker history.
Njihov glasnogovornik kaže da to nije neobično ovako rano u istrazi.
Their spokesperson says it isn't surprising in a case this early.
Ne utječe na prodaju ili prodaju proizvoda u Sjedinjenim Državama unatoč nedavnom netočnom i pristranom izvještavanju. gdje i dalje postoji potražnja, No, glasnogovornik kaže:"Bayerova odluka.
But a spokesperson says, Bayer's decision where there continues to be demand, does not impact the sale or marketing of the product in the United States despite the recent inaccurate and biased reporting.
Policijski glasnogovornik kaže da je Alonzo Harris imao ženu i četiri sina.
An L.A.P.D. spokesperson said Officer Harris was survived by his wife and four sons.
Ne utječe na prodaju ili prodaju proizvoda u Sjedinjenim Državama unatoč nedavnom netočnom ipristranom izvještavanju. gdje i dalje postoji potražnja, No, glasnogovornik kaže:"Bayerova odluka.
Does not impact the sale ormarketing of the product in the United States But a spokesperson says, Bayer's decision despite the recent inaccurate and biased reporting. where there continues to be demand.
Glasnogovornik kaže se da se taj zaposlenik smatra odgovornim.
We're being told now by a spokesperson for the Public Utilities Commission that this employee will be held accountable.
Kontaktirali smo elektroprivredu i vodovod okruga Roan, i glasnogovornik kaže da su uvjereni da će struja biti vraćena u preostale domove za nekoliko sati.
We reached out to Roane County Water and Electric, and a spokesperson says that they are confident power will be restored to all remaining homes within the next several hours.
Glasnogovornik kaže kako KFOR ima oko 15 vojnika na terenu te je spreman obnašati svoju misiju diljem Kosova. Laura Hasani.
A spokesman says KFOR has about 15,000 troops on the field, and is ready to fulfill its mission all over Kosovo. Laura Hasani.
Policijski glasnogovornik kaže da su imali složen plan bijega koji im je omogućio da neopaženi pobjegnu.
A police spokesperson stated that the criminals would have had an extremely sophisticated escape plan in place that allowed them to get the cash away from the scene unnoticed.
I glasnogovornik kaže da su uvjereni Kontaktirali smo elektroprivredu i vodovod okruga Roan, da će struja biti vraćena u preostale domove za nekoliko sati.
And a spokesperson says that they are confident power will be restored to all remaining homes within the next several hours. We reached out to Roane County Water and Electric.
I glasnogovornik kaže da su uvjereni Kontaktirali smo elektroprivredu i vodovod okruga Roan, da će struja biti vraćena u preostale domove za nekoliko sati.
And a spokesperson says that they are confident within the next several hours. power will be restored to all remaining homes We reached out to Roane County Water and Electric.
I glasnogovornik kaže da su uvjereni Kontaktirali smo elektroprivredu i vodovod okruga Roan, da će struja biti vraćena u preostale domove za nekoliko sati.
Power will be restored to all remaining homes We reached out to Roane County Water and Electric, and a spokesperson says that they are confident within the next several hours.
I glasnogovornik kaže da su uvjereni Kontaktirali smo elektroprivredu i vodovod okruga Roan, da će struja biti vraćena u preostale domove za nekoliko sati.
We reached out to Roane County Water and Electric, power will be restored to all remaining homes and a spokesperson says that they are confident within the next several hours.
I glasnogovornik kaže da su uvjereni Kontaktirali smo elektroprivredu i vodovod okruga Roan, da će struja biti vraćena u preostale domove za nekoliko sati.
Power will be restored to all remaining homes We reached out to Roane County Water and Electric, within the next several hours. and a spokesperson says that they are confident.
I glasnogovornik kaže da su uvjereni Kontaktirali smo elektroprivredu i vodovod okruga Roan, da će struja biti vraćena u preostale domove za nekoliko sati.
And a spokesperson says We reached out to Roane County Water and Electric, within the next several hours. that they are confident power will be restored to all remaining homes.
Kult izgrađen oko Googlea i ono što njegovi glasnogovornici kažu danas je prava kuga, puno više od samih Googleovih smjernica.
The cult built around Google and what its spokesmen say is a real plague these days, much more than Google's guidelines themselves.
Glasnogovornik tvrtke kaže da g.
A spokesman for the company said that Mr Cotwell was unavailable.
Glasnogovornik odjela kaže da je popis osumnjičenika velik.
A spokesman for the department Says the suspect is still at large.
Glasnogovornik tvrtke kaže da g. Cotwell nije dostupan.
A spokesman for the company said that Mr Cotwell was unavailable.
Cotwell nije dostupan. Glasnogovornik tvrtke kaže da g.
A spokesman for the company said that Mr Cotwell was unavailable.
Glasnogovornik policije kaže da je ostavio ženu i malo dijete.
A spokesperson said the officer is survived by a wife and child.
Makedonska vlada pokušava učiniti ajvar svjetski priznatim proizvodom", kaže glasnogovornik vlade Ivica Bocevski.
The Macedonian government is attempting to make ajvar a world-recognised product," said government spokesman Ivica Bocevski.
Glasnogovornik policije kaže da je istraga tek počela i da još nemaju osumnjičene.
A spokesperson for the police said that the investigation… is still In a very early stage, and right now they have no suspects.
Glasnogovornik policije kaže… da je Walker suočen s mnogo godina zatvora ako bude osuđen.
A spokesperson for the police department says that Walker faces many years of prison if convicted.
Ono što ovaj jednogodišnji program ne nudi, kaže glasnogovornik Ministarstva unutarnjih poslova, Gerard Gachet, je teološko obrazovanje.
What the year-long program does not do, says Interior Ministry spokesman Gerard Gachet is offer theology training.
U prijedlogu AKP-a navodi se kakoće ubuduće kazneni progon po Članku 301 zahtijevati dozvolu predsjednika, kaže glasnogovornik vlade Cemil Cicek. Getty Images.
The AKP's proposal states that future prosecutionunder Article 301 will require permission from the president, government spokesman Cemil Cicek says. Getty Images.
Glasnogovornik tvrtke kaže da g. Iako su novinari odbijeni, pouzdani izvor kaže da.
A spokesman for the company said that Mr Cotwell was unavailable. Though reporters were turned away, a reliable source informed us that Cotwell.
Glasnogovornik tvrtke kaže da g. Iako su novinari odbijeni, pouzdani izvor kaže da.
Though reporters were turned away, a reliable source informed us that Cotwell… A spokesman for the company said that Mr Cotwell was unavailable.
Результатов: 29,
Время: 0.0363
Пословный перевод
glasnogovornikсуществительное
spokesmanspokespersonmouthpiecespokesmen
glasnogovornik
press secretary
kažeглагол
saystellssaidsaysaying
kazatiглагол
saytellsaidsayingtold
glasnogovornik bijele kućeglasnogovornik ministarstva
English
Hrvatski
Český
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文