GLEŽNJA на Английском - Английский перевод

• ankle
• ankles

Примеры использования Gležnja на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

I slomio oba gležnja.
And broke both ankles.

Do gležnja smo u njoj.
We're up to our ankles in it.

Nosite narukvicu gležnja šest mjeseci.
You will wear an ankle bracelet for six months.

Gležnja treba liječenje, I noć je skoro pao.
Your ankle needs treatment, and night's almost fallen.

Svi smo do gležnja u pameti.
We're up to our ankles in wit.

Dakle, on je globalni ligament štetu na oba gležnja.
So he had global ligament damage on both ankles.

Ozljeda gležnja: simptomi i.
Injury of the ankle: symptoms and.

Znate onaj mišić iza gležnja? I onda?
And then? You know that muscle behind the ankles?

Ne uganuće gležnja na putu prema dolje.
Don't sprain your ankle on the way down.

I on me je vodio naprijed, kroz vodu, do gležnja.
And he led me forward, through the water, up to the ankles.

Moramo li joj slomiti oba gležnja ili samo jedan?
Should we break both ankles or just one?

Ligatura oznake na svojim zapešća i gležnja.
Ligature marks on their wrists and ankles indicate they were bound.

Fraktura gležnja s pomakom: prva pomoć.
Fracture of the ankle with displacement: first aid.

Zašto nosim narukvicu gležnja kad pomažem?
Why am I wearing an ankle bracelet when I have been helping?

Dislokacija gležnja- simptomi, liječenje, prva pomoć.
Dislocation of the ankle- symptoms, treatment, first aid.

Mogao bi biti posebna na uganuce gležnja nakon toga, djevojke.
Could be a special on sprained ankles after that, girls.

Zglob gležnja je artikulacija kostiju stopala i šina.
An ankle joint is the articulation of the bones of the foot and shin.

Imam lanac oko gležnja i to je tako.
I have got a chain around my ancle and that's how it is.

Okreni se, stavi ruke na glavu, Klekni i prijeći gležnja.
Turn around, put your hands on your head, get on your knees and cross your ankles.

Izbrojao sam dva gležnja, dva koljena i jedna lakat.
I count two ankles, two knees, one elbow.

Tajice su crne boje te imaju moderan uzorak oko gležnja, na bokovima i u pojasu.
They are black and have a blue pattern around ankles, hips and waist.

Osteoartritis gležnja: simptomi, liječenje, fotografija.
Osteoarthritis of the ankle: symptoms, treatment, photo.

I ona je stvarno trebala ostati off gležnja za dan ili dva.
But it's a long walk to the parking lot and she's really supposed to stay off the ankle for a day or two so.

Ima prijelom gležnja i dvostruki prijelom lisne kosti. Sranje.
Shit. Her ankle's fractured, and there is a dual fracture of her fibula.

Od čašice desnog koljena do gležnja. Samljeo mi je koljeno.
From my right kneecap to my ankle. He shredded my knee.

Zauzvrat, pojas oko gležnja, koji sprečava da cipela sklizne s nogu, trebao bi imati podesivo pričvršćivanje.
In turn, the belt around the ankle, which prevents the shoe from sliding off the leg, should have an adjustable fastening.

Onda oni počnu valjanje do gležnja, A onda nitko ne želi.
Then they start rolling down to your ankles, and then nobody wants that.

Imala je operaciju gležnja, i potpisala sam se na gips ovdje,"ok.
She just had her ankle surgery, and i signed her cast right there,"ok.

Pauze 21Feb Ruptura ligamenta gležnja, posljedice, liječenje, fotografija.
Breaks 21Feb Rupture of ligaments of the ankle, consequences, treatment, photo.

Artritis 22Feb Artritis gležnja- simptomi, liječenje, fotografija.
Arthritis 22Feb Arthritis of the ankle- symptoms, treatment, photo.