Примеры использования Gospodine predsjedavajući на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gospodine predsjedavajući, Mitch.
Mr. Chairman, Mitch.Magna Carta, gospodine predsjedavajući.
Magna Carta, Mr Speaker.Gospodine Predsjedavajući, već je 11:00.
Monsieur Chairman, it is 11 o'clock already.Držite se, gospodine predsjedavajući.
Keep moving, Mr. President.Gospodine predsjedavajući, ja imam drugi prijedlog.
Mr. Chairman, I second the motion.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dragi gospodinepravi gospodindobri gospodinemladi gospodinstariji gospodinpoštovani gospodineisti gospodindrugi gospodinsavršen gospodinmoj dragi gospodine
Больше
Использование с глаголами
oprostite gospodinegospodin kaže
gospodin je rekao
izvinite gospodinevidjeti gospodinagospodin zna
gospodin rekao
reći gospodinureci gospodinugospodin govori
Больше
Использование с существительными
gospodina isusa
gospodine predsjednice
gospodine gradonačelniče
gospodine spock
hvala gospodinegospodine jones
gospodine ministre
gospodine smith
gospodine carter
gospodine sulu
Больше
Ispričavam se, gospodine predsjedavajući.
Excuse me, mr. Chairman.Gospodine predsjedavajući, jednu riječ. Nemam komentara.
No comment.- Mr Chairman, a word.Molimo komentar, gospodine predsjedavajući?
Your comment, Mr. Chairman?Gospodine predsjedavajući, mogu li ispitati svjedoka?
Mr. President, may I question the witness?Što da im kažemo, gospodine Predsjedavajući?
What do we say to them, Mr. Chairman?U redu, gospodine predsjedavajući, ali tko su oni bili?
OK, Mr Chairman, but who were they?Zaključite što želite, gospodine predsjedavajući.
Infer what you will, Mr Chairman.Hvala, gospodine predsjedavajući.
Thank you, Mr. Chairman.Možemo ići ravno do Key crvena, gospodine predsjedavajući.
We can go straight to Key Red, Mr. President.Gospodine predsjedavajući, zatražili smo utvrđivanje kvoruma.
We asked for a roll call, Mr. speaker.Allen Clegg je živa, gospodine predsjedavajući.
Allen Clegg is alive, Mr. President.Gospodine predsjedavajući, mogu li ja odgovoriti na ovo?
Mr. chairman, could i address myself to this?Ali možda je Rusija, gospodine predsjedavajući.
But perhaps Russia is, Mr. President.Gospodine predsjedavajući, želim ti nešto pokazati.
Mr. President, I have got something I want you to see.Naša zadnja revolucija dogodila se prije 140 godina, gospodine predsjedavajući.
Our last revolution was 140 years ago, Mr Speaker.Gospodine predsjedavajući. Predsjednik Sjedinjenih Država.
Mr. Speaker. The president of the United States.I ostali članovi ovoga odbora.- Hvala, gospodine predsjedavajući.
Thank you, Mr. Chairman and to the other members of this committee.Gospodine predsjedavajući. Predsjednik Sjedinjenih Država.
The President of the United States. Mr. Speaker.I ostali članovi ovoga odbora.- Hvala, gospodine predsjedavajući.
And to the other members of this committee.-Thank you, Mr. Chairman.Gospodine predsjedavajući, istaknuti znanstvenici, dame i gospodo.
Mr. Chairman distinguished scientists, ladies and gentlemen.Dame i gospodo,moje ime je Lewis Dixon. Uh, gospodine Predsjedavajući, članovi komisije.
Ladies and gentlemen,my name is Lewis Dixon. Mr Chairman, members of the commission.Gospodine predsjedavajući, IMF je radio bez nadzora 40 godina.
Mr. Chairman, the IMF has operated without oversight for 40 years.Sa bilo čim od ICBM-a do kemijskog oružja. Gospodine predsjedavajući, Rusija bi mogla opskrbljivati Reyesa.
Mr. Chairman, Russia could be supplying Reyes with anything from ICBMs to chemical weapons.Gospodine Predsjedavajući, tijelo oca Kirshera pronađeno je u Seini.
Monsieur Chairman, body of father Kirsher was found in Seine.Sa bilo čim od ICBM-a do kemijskog oružja. Gospodine predsjedavajući, Rusija bi mogla opskrbljivati Reyesa.
With anything from ICBMs to chemical weapons. Mr. Chairman, Russia could be supplying Reyes.
