HAJDUK на Английском - Английский перевод

• hajduk
• outlaw
• brigand

Примеры использования Hajduk на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Što kažete, hajduk?
What do you say, outlaw?

Hajduk Split II Home.
Holstein Kiel II Home.

Fans of Hajduk Split.
Fans of Borussia Dortmund.

Hajduk je pobijedio sa 5:1.
Wofford won 5 to 1.

Sam previše za vas, hajduk!
I'm too much for you, outlaw!

Hajduk Split(CRO) Defender.
Swansea(ENG) Defender.

Jedan nastup imao je za Hajduk.
He played as a forward for Hawick.

Hajduk Split home games.
SAK Klagenfurt home games.

Čovječe, ti ode hajduk samo tako?
Man, you went outlaw just like that?

Hajduk postao doprvak.
RunMyErrand becomes TaskRabbit.

Najviše osvojenih turnira ima Hajduk.
The tournaments won by Kuerten are bolded.

To je hajduk u garažu.
This is the outlaw's garage.

Uživajte s besplatno motocross hajduk igra.
Enjoy with free Motocross Outlaw game.

Hajduk Split- Last Matches.
FK Cukaricki- Last Matches.

Tutnjava ću osvetiti svaki blagi, hajduk!
RUMBLING I shall avenge every slight, outlaw!

Dinamo- Hajduk live stream.
Ergotelis- Atromitos- live stream.

Ali ja nikada nisam ni htio biti hajduk. To znaš.
I never wanted to be a brigand. You know that.

Hajduk? Ti govoriš kao tvoj tata.
Outlaw? You talk like your daddy.

Nisi htio biti hajduk, a sada bi kušao sreću.
You didn't want to be a brigand, and now you're flirting with disaster.

Hajduk? Ti govoriš kao tvoj tata?
You talk like your daddy. Outlaw?

Jairo je povučen na 17 metara, Hajduk će imati priliku iz slobodnog udarca.
Jairo fouled at 17 meters, free kick for Hajduk.

Hajduk je igrao u četvrtfinalu Lige prvaka izgubio od Ajaxa.
Breust played in Hawthorn's losing Grand Final team.

Najbolji strijelac lige bio je Frane Matošić(Hajduk') sa 13 zgoditaka.
The top scorer was Arturo"El Torito" Naón with 33 goals.

On je hajduk i plaćenik,, ali ne bez svojih čari.
He is a brigand and a mercenary, but not without his charms.

Da Tomáš Uhorcik nije bio hajduk, još bi trčao u vojsci.
See, if it wasn't for the outlaw Tomas Uhorcik you would still be rotting in the ranks.

Motocross hajduk Vožnja bicikla vaš kao što utrci protiv CPU igrača.
Motocross Outlaw Ride your bike as you race against the CPU players.

Da Tomáš Uhorcik nije bio hajduk, još bi trčao u vojsci.
You would still be rotting in the ranks. See, if it wasn't for the outlaw Tomas Uhorcik.

Sada, momče, da ćete mi reći oko gospođice Reid djela S njom hajduk starca.
Now, lad, you will tell me about Miss Reid's doings with her outlaw old man.

Indijka hajduk Indijka hajduk Utrka kao pravi Indijanac i pucati sve neprijatelje iz neba!
Indian Outlaw Indian Outlaw Race like a real Indian and shoot all enemies out of the sky!

Taj novi kapetan se zove Juraj Janošik. Bivši vojnik i pastir, a sada hajduk.
That new captain is Juro Janosik, once a soldier and herdsman, now a brigand.