Примеры использования Hladnjači на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
U hladnjači je.
He's in the cooler.Oni su u hladnjači.
They're in the cold store.U hladnjači je.
It's in the refrigerator.Nalaze se u hladnjači.
They're in the cold store.U hladnjači Jeffersoniana.
In the Jeffersonian cold storage.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ubojica iz hladnjačeubojice s hladnjačom
On je u hladnjači.
He croaked, he's in the cold store.Zamislite što sam upravo našao u hladnjači?
Guess what I just found in a meat locker?Oni jesu u hladnjači, gospodine.
They are in a cooler, sir.Probudili smo se u hladnjači.
We woke up in a meat locker.Ovdje u hladnjači, gdje vode ta vrata?
Right here in the cooler, you ever see that door?Ne, riješi to u hladnjači.
No, no, do it in the meat locker.Drže ih u hladnjači u ovom teretnom doku.
In this cargo bay. They're held in cold storage.Kao da živimo u hladnjači.
It's like living in a meat locker.Drže se u hladnjači u ovom teretnom prostoru.
They're held in cold storage in this cargo bay.Netko je zatvoren u hladnjači.
Someone's locked in the cooler.Njeno tijelo je u hladnjači pokrajinske bolnice.
Her body's in cold storage at County General.Navikla sam stalno biti u hladnjači.
I'm so used to being in the freezer all the time.Našli smo ga u hladnjači Blg Best Foodsa.
We found that in the freezer at the Big Best foods.Pronašli su tijelo Elinine sestre u hladnjači.
We found Elina's sister's body in cold storage.Na trajektu, u hladnjači s voćem.
On a ferry, in a fruit truck.Tommy te tražio, u vezi lika u hladnjači.
Tommy was looking for you about your guy in the freezer.Bio je zaključan u hladnjači šest sati s nogom.
He was locked in the icebox with the left leg for six hours.Mogu ti pokazati desetke istih u hladnjači.
I could show you a dozen just like her in cold storage.Onaj u hladnjači rekao je da se zove Scrimshaw, ne?
That guy in the truck said his name was Scrimshaw, right?Bit će kao u hladnjači!
It's gonna be like a meat locker in here!U našoj hladnjači pohranjeno je samo 6 tisuća tona voća.
In our cold storage only 6 thousand tons of fruit is stored.Do sisa smo u Hladnjači.
We're tits-deep in the ice-truck killer.Bio je klinac u hladnjači Meat Cutea, mozak mu nedostaje.
There was a kid in the Meat Cute freezer, his brain missing.Gdje smo to, u hladnjači?
Where are we, some kind of a meat locker?Bit će u hladnjači, dok se patolog ne vrati iz Grejt Fallsa.
He will be in the freezer till the medical examiner gets back from Great Falls.
