Примеры использования Hodat на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hodat ću uokolo.
Go walk about.Želiš lift? Hodat ću.
You want a lift? I will walk.Hodat ću po blatu!
I will walk in the mud!Zove se Leila Williams. Hodat ću.
Her name's Leila Williams. I will walk.Hodat ćemo dovijeka.
We have been walking forever.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
minuta hodahodati po vodi
ljudi hodajuhoda ulicom
hoda zemljom
hoda do plaže
hodam dolinom
hoda niz
vrijeme hodamrtvac koji hoda
Больше
Использование с наречиями
hodaju okolo
hodati ravno
hoda uokolo
hodamo već
hodati ovdje
hodati tamo
hoda udaljen
hodati natrag
hodati zajedno
hoda uspravno
Больше
Использование с глаголами
nastavi hodatimorate hodatihodala si
želim hodatipočeti hodatinaučiti hodativolim hodatiuči hodati
Больше
Ja ne, ali hodat ču dok vi plešete.
I don't, but I will walk while you rumba.Hodat ćete po stropu?
You will walk on the ceiling?Jel možemo prestat hodat kao na usporenoj snimci?
Can we stop walking in slo-mo now?Hodat ce do drugih govornica.
Walking to another payphone.Vidi, htio si hodat okolo sa kolicima.
See, you were gonna walk around with a wagon.Hodat ćete po oblacima.
You will be walking in the clouds.Pa, samo cu reci da cu sutra smiješno hodat.
Well, well, let's just say I will be walking funny tomorrow.Hodat æu do svog novog Gospodina.
I will walk to my new Lord.Dođi sljedeće ljeto, Hodat ću kroz Central Park.
Come next summer, I will be taking walks through Central Park.Hodat ce do drugih govornica.
They're walking to another payphone.Zamislite, hodat će kraj našeg ulaza!
Just think of it, they will be walking passed our entrance!Hodat ce do drugih govornica.
They're walking to another pay phone.Jednom, hodat ćeš kući iz škole, i samo ćeš nestati.
Someday, you will be walking home from school, and you will just disappear.Hodat cu bos kuci po kiši.
I will just walk home barefoot in the rain.I tako, hodat ću sa svojom ženom i dvoje divne djece.-Euchy. Da.
Anyway, I will be walking Yes The Euchy with my wife and children.Hodat ću kroz Central Park.
I will be taking walks though Central Park.Hodat će ovim gradom kao da ga posjeduje!
He will walk this town like he owns it!Hodat ću po svih pet četvrti, ako treba.
Walk across all five boroughs if I have to.Hodat će kroz njih s Isusom.
She will be walking through them with Jesus by her side.Hodat ćemo ovaj svijet kao Atene i Apolona.
We would walk this world like Athena and Apollo.Hodat ćeš po dnu dokle god možeš.
You will continue walking underwater for as long as you can.Hodat ću ovom stranom da te mogu zaštititi.-Neću.
I will walk on this side so I can protect you.Hodat ćete po suncu i pržit ćete se k'o svinje!
You will all walk in the sun and roast like pigs!Hodat ću dok ne dobijem signal. Ostani ovdje.
I will keep walking until I get a signal. Stay here.Hodat ću ovom stranom tako da te mogu zaštititi.-Ne.
I will walk on this side so I can protect you. No.
