Примеры использования Idem na plivanje на Хорватском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Idem na plivanje.
I'm going to swim.Hoću da idem na plivanje.
I want to go swimming.Idem na plivanje.
I'm going swimming.Treba da idem na plivanje.
I'm supposed to go swimming.Idem na plivanje.
I'm going for a swim.A sada, idem na plivanje.
And right now, I'm going for a swim.Idem na plivanje.
I'm going to swim some laps.U redu je. Idem na plivanje.
It's fine. I'm gonna go for a swim.Idem na plivanje s gđom Gould.
I'm going swimming with Mrs. Gould.MIslim da idem na plivanje.
Bila sam strašno uzbuđena što idem na plivanje.
So I was really excited to go swimming.Ja idem na plivanje.
I'm going for a dip.Kakav čudak. Hej, idem na plivanje.
What Ja idem na plivanje.
I'm going for a swim.Kakav čudak. Hej, idem na plivanje.
Hey, I'm gonna go for a swim. What Hej, idem na plivanje.
Hey, I'm gonna go for a swim.Idem na plivanje, ako se neko želi pridružiti.
I'm going for a swim if anyone cares to join.Ne znam za sve vas, ali ja idem na plivanje, po kiši, odjevena!
I'm not sure about the rest of you, but I'm going swimming, in the rain, in my clothes!Idem na plivanje da malo razbistrim misli, ali javi tvojoj obitelji.
I'm gonna go for a swim to clear my head, but let your family know.Mogu da idem na plivanje uveče.
I can go swimming after dark.Sada idemo na plivanje.
We're going to go swimming now.Mama, idemo na plivanje?
Are we going swimming now, Mummy?Idemo na plivanje!
Les go swimming!Normalan par ide na plivanje.
We're just Petkom ide na plivanje.
He goes swimming on Fridays.Idemo na plivanje.
We're going swimming.Zato što idemo na plivanje.-Zašto?
Cause we're going swimming. Why?Idemo na plivanje. Pokret.
We're going swimming.- Movement.Idemo na plivanje.
Let's go to swim.Kamo do vraga idemo, na plivanje?
Where the hell are we going, for aswim?
