IMA JEDAN MALI PROBLEM на Английском - Английский перевод

• there is one little problem
• there is one small problem

Примеры использования Ima jedan mali problem на Хорватском языке и их переводы на Английский язык

Ima jedan mali problem.
One small problem.

Međutim, ima jedan mali problem.
There's just one small issue, however.

Ima jedan mali problem.
There's one tiny problem.

Ja sam spreman. Ali ima jedan mali problem.
I'm ready. But there's one minor problem.

Ima jedan mali problem.
There's one little issue.

On zvuči dobro, ali ima jedan mali problem.
He sounds fine, but there is one little snag.

Ali, ima jedan mali problem.
Y one has a problem.

Ima jedan mali problem.
There's one little problem.

Medutim, ima jedan mali problem.
However, there is one little problem.

Ima jedan mali problem.
There was a little problem.

Naravno, ima jedan mali problem.
Of course there is one little problem.

Ima jedan mali problem.
There is one slight problem.

Znate, ima jedan mali problem.
You know, there is one tiny little issue.

Ima jedan mali problem.
There is just one little problem.

Samo ima jedan mali problem.
Just one small problem.

Ima jedan mali problem.
Because there is one little problem.

Ali ima jedan mali problem.
But there is one small problem.

Ima jedan mali problem.
There might be one small hitch.

No ima jedan mali problem.
But there's just one small problem.

Ima jedan mali problem, međutim.
There is one small problem, however.

Ali ima jedan mali problem.
But there's just one little problem.

Ima jedan mali problem, zamijeniče Morse.
There's one small problem, Deputy Morse.

Ali ima jedan mali problem.
But there is a teensy little problem.

Samo ima jedan mali problem.
There is, however, one small problem.

Imamo jedan mali problem.
There's one small problem.

Imam jedan mali problem. Bolje da porazgovaramo.
Butthere's a small mafter I think we oughtto discuss.

Ima jedan manji problem.
There is one minor issue.

Da, ali… imamo jedan mali problem, šefe.
Yes. But we have one little problem, boss.

Ali imamo jedan mali problem.
But we got one minor problem.

I stvarno bih mogao upotrijebiti vašu pomoć. Imam jedan mali problem, Da. Um.
And I could really use your help. Um… Yeah. I do have one small problem.